Search
Now showing items 11-20 of 23
"Kommer Vovven" En studie av verbalsyntax i småbarnsbilderböcker
(2007)
I uppsatsen jämförs verbalsyntaxen i småbarnsbilderböcker med målgruppens
språk, med syfte att avgöra hur barnspråksnära författarna skriver. Urvalet av böcker utgår från en lista utgiven av Regionbibliotek Västra Götaland ...
Vad händer i skolans historieböcker? En undersökning om innehåll och språkliga strukturer i lärobokstexter i historia.
(2006)
Sammandrag
Syftet med min studie är att prova ut en modifierad textanalysmodell i fyra steg på fyra texter i två läroböcker. Genom utprovningen av modellen, som är baserad på den systemiska funktionella grammatikens ...
Quantification in Swedish child language - with special reference to the quantifier expression alla
(2006)
The purpose of this paper is to analyse and discuss Swedish speaking
children’s use and understanding of quantification with special reference
to the quantifier expression alla (‘all’). The data has been collected
from ...
Retorisk gudstjänst En språklig-retorisk studie av en gudstjänst i Saronkyrkan
(2007)
I denna uppsats görs en retorisk analys av en gudstjänst. Utgångspunkten
är att en gudstjänst kan utgöras av en retorisk enhet och att dess
olika delmoment, vart och ett, och tillsammans kan ses som
argumenterande för ...
Manual och mottagare - En översättningsanalys av instruktioner och tilltal i två tekniska manualer
(2008)
I uppsatsen analyseras två tekniska manualer och deras översättningar. I fokus
står texternas imperativa funktion och hur texterna har anpassats till
mottagarna. Analysen omfattar sättet på vilket instruktionerna presenteras ...
EU:s webbportal – Gateway to the European Union Likheter och skillnader mellan EU:s hemsidas engelska och svenska texter
(2009-01-05)
I denna uppsats studeras engelska och svenska texter på EU:s hemsida. Syftet
är att ta reda på vilka syntaktiska, semantiska, kulturella samt innehållsmässiga
skillnader och likheter det finns mellan källtext och måltext ...
Att använda och förstå en ordbok – en undersökning av ordboksanvändning hos några avancerade inlärare av svenska som andraspråk
(2009-06-25)
Denna uppsats handlar om ordboksbeteende och ordboksanvändning hos
avancerade inlärare av svenska som främmande språk och andraspråk.
Arbetets syfte är att få ökad insikt om hur avancerade inlärare väljer,
använder och ...
Översättning och analys av egennamn och kulturella referenser i en politisk text om Nordirland
(2009-01-05)
Översättningen av egennamn och kulturella referenser är problematisk
eftersom namn i sig bär kulturella konnotationer. Om översättaren inte
förmedlar den bakomliggande kontexten går en viktig betydelsedimension
förlorad ...
Godkänd eller underkänd? En jämförande studie av språkliga drag i Tisus-prov i skriftlig färdighet
(2006)
I denna uppsats redovisas en jämförelse mellan den skriftliga delen av åtta godkända och åtta underkända Tisus-prov. Dels görs en processbarhetsanalys som bygger på inlärningshierarkin i Pienemanns Processbarhetsteori, ...
Nollinstansiering av objektsargument - En fallstudie av verben läsa och döda
(2009-06-30)
I denna uppsats undersöks nollinstansiering av objektsargument till
verben läsa och döda. Med andra ord undersöks användning av dessa
verb utan uttryckt objekt, som i Erik låg på sängen och läste och
rökning dödar.
Syftet ...