ARABISKA I GÖTEBORGS SPRÅKLIGA LANDSKAP

Abstract

Syftet med denna undersökning är att studera synligheten av skriven arabisk text i det språkliga landskapet i valda delar av Göteborgs offentliga rum. Undersökningen vill ge svar på om, hur, var och på vilket sätt arabiska språket syns i delar av staden. Fyra avgränsade platser har undersökts och alla arabiska textfynd där har fotograferats, kategoriserats och analyserats i relation till teorin inom forskningsfältet språkliga landskap. Resultatet visar på en tydlig synlighet av arabiska på tre av de valda platserna i staden men är helt osynligt på en av dem. På de platser arabiska är synligt används det till en bredd av ämnen och ändamål. Avsändare är både samhälleliga samt privata och kommersiella. Antalet talare av arabiska föreslås spela in i synligheten av språket, men även språkets status på platsen, både bland och utanför grupper av arabisktalande.