La diffusion du français à tout prix – Analyse du discours produit par l’Organisation Internationale de la Francophonie

Abstract

L’Agence de Coopération Culturelle et Technique (ACCT), prédécesseur de l’Organisation Internationale de la Francophonie (OIF), a été établie pour unifier les pays francophones dont plusieurs ont été d’anciennes colonies et d’autres ont été d’anciens colonisateurs. L’agence a été créée en 1970, parallèlement à l’apparition de la théorie postcoloniale. Le but de cette étude est de mieux comprendre comment les traces de l’époque coloniale existent encore dans notre société en analysant les discours produits par l’ACCT et l’OIF, ainsi que de découvrir si ce discours a changé au fil du temp. Nous avons analysé quelques documents de l’organisation sur la politique de la langue et sur la stratégie économique en utilisant l’analyse du discours, la théorie postcoloniale et les recherches précédentes sur le sujet. Nous sommes arrivées à la conclusion que les traces du temps colonial existent, notamment, en remarquant que certains documents le montrent plus clairement que d’autres. Les résultats mettent en évidence qu’il est possible de discerner un discours postcolonial plus clairement dans un des documents les plus récents.