Expert in the Loop: LLM Assistance for Technical Documentation Writing Case Study at Saab AB

Nieminen, Anni
University of Gothenburg / Department of Philosophy,Lingustics and Theory of Scienceeng
Göteborgs universitet / Institutionen för filosofi, lingvistik och vetenskapsteoriswe
2025-06-13T09:49:11Z
2025-06-13T09:49:11Z
2025-06-13
Abstract This study explores the potential of LLMs in the technical writing process at Saab Aeronautics. The technical writing process is investigated by interviewing technical writers, collecting insights regarding the most challenging tasks and areas where AI-assistance could be beneficial. These experts are involved in this research project in several stages with the aim of investigating how an LLM could facilitate their tasks. A demonstration dataset is collected with the help of the experts. Additionally, a parallel corpus consisting of technical procedures is created. Supervised Instruction Fine Tuning (SIFT) method is implemented for the fine-tuning of an LLM (Mistral-7b-Instruct-v.02), combining Quantized Low-rank Adaptation (QLoRA) and Low-rank Adaptation (LoRA) in order to perform the fine-tuning memory-efficiently. Sampled generations are investigated qualitatively in addition to a small-scale hyperparameter search. Both the experts involved in the data collection as well as held-out experts are involved in the evaluation stage. The results show that the fine-tuned model’s outputs are preferred over the base model outputs 68% of the time. Analysis of the experts’ comments reveals that the fine-tuned model outperforms the base model specifically in terms of adhering to the Simplified Technical English (STE) writing standard and by containing fewer hallucinations. This study suggests potential in fine-tuning LLMs with small, but high-quality datasets. Additionally, this study highlights the significance in involving human expertise in such processes for domain-specific needs, such as those at Saab.sv
https://hdl.handle.net/2077/87918
engsv
HumanitiesTheology
Technical Writing, Fine-tuning, LLM, Simplified Technical English, Instruction-tuningsv
Expert in the Loop: LLM Assistance for Technical Documentation Writing Case Study at Saab ABsv
Expert in the Loop: LLM Assistance for Technical Documentation Writing Case Study at Saab ABsv
Text
Student essay
H2

Files

Original bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
ExpertintheLoop_AnniNieminen_MLT_Thesis_2025.pdf
Size:
1.35 MB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Master thesis

License bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
license.txt
Size:
4.68 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description: