Browsing Masteruppsatser / Institutionen för litteratur, idéhistoria och religion by Subject "Fredrika Bremer"
Now showing items 1-1 of 1
-
”Spiced with skåls” Bilden av det skandinaviska i Mary Howitts översättning av Fredrika Bremers Strid och frid
(2019-09-17)This essay examines the 1844 English translation of Fredrika Bremer’s novel Strife and Peace (first published in Swedish in 1840) made by Mary Howitt. This translation is partly compared to a German translation from 1841 ...