Det här verket har digitaliserats vid Göteborgs universitetsbibliotek. 
Alla tryckta texter är OCR-tolkade till maskinläsbar text. Det betyder att du kan söka och 
kopiera texten från dokumentet. Vissa äldre dokument med dåligt tryck kan vara svåra att 
OCR-tolka korrekt vilket medför att den OCR-tolkade texten kan innehålla fel och därför bör 
man visuellt jämföra med verkets bilder för att avgöra vad som är riktigt.
This work has been digitised at Gothenburg University Library.
All printed texts have been OCR-processed and converted to machine readable text. 
This means that you can search and copy text from the document. Some early printed books 
are hard to OCR-process correctly and the text may contain errors, so one should always 
visually compare it with the images to determine what is correct.
0 CM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
Missionsförbundet
Utgiven ao
Svenska MissionS-Förbundet
N:r 1 Den 7 januari 1926 Årg. 44
Innehåll: Under den Högstes beskärm. — I Jesu namn. — Hell dig du nya år. — Vid årsskiftet. — Mis- 
sionslaget i Belgiska Kongo. — Från Kingchow Seminarium och Mellanskola. — För söndagen. — Från re- 
C aktion och expedition. — Nya missionskyrkor. — Minneshögtider. — Tvenne sångare. — Ny söndagsksol- 
sekreterare. — S. A. Floden. — Gott nytt år. — Ett riktigt krafttag. — Och därtill detta. — Det so enar.
so ering och gemenskap. — En härlig tid. — :— Distriktsmöte i Katrineholm. — Ny slöjd- och 
vävskola. — Annonser. — Anmälan.
Ander den Högstes beskärm.
Den som sikter under den Högstes beskärm oc vilar under den 
Jllsmäkfiges skugga,
han säger: I Herren har jag min tillnkt or min borg, min (ud, 
på vilken jag förkröskar.
Na, han skall rädda dig ifrån fågelfångarens snara orl ifrån pesken 
gom fördärvar.
M2eb sina fjädrar skall han befärka dig or under hans vingar skall 
du finna tillflykt; hans trofasthet är sköld or skärm.
Tan håler sig intill mig, därför skal jag befria honom; jag skall 
beskydda honvm, därför att han känner milt namn.
Han åkallar mig, oc jag skall svara honom, jag är med honom i 
nöden, jag skal rädda honom oc låta honom komma till ära.
Jag skal mätta honom med långt lin oc låta honom se min frälsning.
Ps. 91:1-4; 14-16.
MISSIONSFORBUNDE T.
hie I I JESU NAMN.
Inför det nya året.
Av J. Nyrén.
I ditt dyra nåmn, o Jesus, Börja vi ännu ett år, Och till dig, till dig 
allena All vår lit, vår längtan står, Kom till våra arma hjärtan Med din 
Andes ljus och kraft, Giv oss mer av livets fullhet Mera än vi hittills 
haft!
Att börja ett nytt år är som att komma in lit och vår längtan. Och han sviker oss icke. 
i ett främmande land, vars mark man aldrig Hans löfte: Och se, jag är med eder alla dagar 
förr beträtt och vars säregna förhållanden, va­ intill tidens ände, står fast alltjämt. Jesus 
nor och plägseder, man ej känner. Man vet Kristus är densamme i går och i dag och i all 
icke, vad som möter eller hurü man på bästa evighet. Hans makt är icke slut med det 
sätt skall kunna lösa sin uppgift. Under alla gamla året. Han lämnar oss icke vid dess 
omständigheter är man beredd på att göra nya gräns. Nej, och med allt är han förtrogen och 
erfarenheter av skiftande art och drives framåt för hans makt gives ingen gräns. I sin full­
av en inre lag för att bliva förtrogen med allt. komliga kärlek kan han icke heller övergiva 
“I ett sådant läge är det gott att ha ett känt någon, som satt sin lit till honom. Hans kall 
och inflytelserikt namn att komma i och stödja är ock att icke borttappa någon av dem Fadren 
sig vid. Ett sådant namn öppnar portarna, givit honom utan föra dem alla fram till evin- 
där de annars äro stängda, och undanrödjer nerligt liv. Vilken trygghet att inför det kom­
på en gång alla svårigheter, som kunna upp- mande årets växlingar äga en sådan ledsagare, 
stå. För det namnets skull öppnas hem och beskyddare och hjälpare!
hjärtan och allt blir ljusare och rikare, än I Jesu namn få vi komma till Gud i bön 
vad det annars kunde bli. En klok resenär och göra alla våra begär och önskningar 
ordnar ock alltid så, att han har ett sådant kunniga. Vi äro hans och vår längtan står 
namn med sig. Det höjer hans egen person­ efter att bliva mer och mer uppfyllda med 
liga värdighet och bereder honom trygghet all Guds fullhet, med hans Andes ljus och 
och framgång vid utförandet av sin mission. kraft. Vi längta efter att i vårt liv rikare 
| Då vi nu gå in i det nya året, göra vi det i kunna uppenbara hans härlighet genom att 
jesu, vår högtlovade Frälsares, namn. Det vara heliga i all vår umgängelse och mera 
namnet är över alla andra namn. Det inne- skickade att vara hans sändebud bland män­
■ sluter fullkomlig vishet och oändlig kraft. niskorna. Vi ville vara hans redskap i hans 
Vidare än något annat är det känt, och alle­ tjänst till människors omvändelse och fräls­
städes är det bärare av gudomlig fullhet och ning och till Guds församlings uppbyggelse. 
härlighet. I himlarna framkallar det änglarnas Jesu sinne har blivit fött i våra hjärtan, men 
och andefurstarnas hyllning och lovsånger, i vi känna oss så svaga och oskickliga till allt 
de onda andemakternas rike bävan och för- gott verk. I allt få vi nu komma i Jesu namn 
skräckelse. På jorden nämnes det på många till vår himmelske Fader och utbedja oss hans 
hundra språk och dialekter, bland allt flera välsignelse. Det stora löftet står kvar även 
folk och nationer, och överallt uppenbarar det för det nya året: Vad I bedjen Fadern om, 
samma gudomliga majestät och inflytande. det skall han giva eder i mitt namn. Joh. 16: 
Älskat och dyrkat av millioner, fruktat och 23. Det gäller vårt eget fullkomnande, och 
hatat av andra, är det dock alltid fullkomligt det gäller även den kallelse, som blivit oss i 
i sin makt. Allt är lagt vid Jesu fötter, även tiden ombetrodd.
öm vi ännu icke se det så. Han är Herre och I Jesu namn få vi fortsätta striden mot det 
gör vad honom gott synes. onda, som möter oss, inom och utom oss. Ty 
•Till honom och till honom allena står vår vår fiende kommer icke att sova eller nedlägga
MISSIONSFÖRBUNDET. 3
hell big in nga år!
Av Hug. Bohman.
Hell dig, du nya år, som sänder dina dagar Dell big, bi nya år, svm över jorden svingar!
En effer en hit ned fill arm ocl dunkel fib! Mot målet fjärran hän jag följer wirb bill 
Döli fritt din hemlighet, så djupt som du be- lopp,
hagar. Hur übens bana går i seklens vida ringar 
Jag vet dork fill min tröst, att Gud sitt folk Tin bana bär ÜII Ijus, min ande skall få vingar 
ledsagar. Drh jag shall bo hos ®ub, min sälhefs dag 
Dch vad Jan ger vch tar i faderskärlek blid. går opp ‘
Det länder till min frid. Som blomman ur sin knopp.
Hell dig, du na år! Ryck fram med Ijus i Hel dig, du nya år! Jag gläbs åt bipa 
världen. dagar
Tåt dina dagar gå som gyllne pilar fram Hur sol vrl törken än må växla om däri. 
Jt mörkrets makt må fly, dess kämpar fälla Til hopp har säker grund, det går som Gud 
svärden, behagar.
J It jordens alla folk må bringa segergärden Wc ben far irke vill, som Jeroen själv leb- 
Jt den som är det värd, du Rung av Davids sagar —
stam, Välkommen, na år! Tå allt fullbordat bli, 
De heliga Guds Tamm. Mot målet hasla vi.
kampen under det nu ingångna året. Vi få oss står alltid den store givaren av allt; vil- 
räkna med att även han är sig lik, världen ken ock vakar över sitt ord och giver det 
likaså. Och vi själva hava även ett fördärvat framgång i det syfte, vartill han utsänt det. 
kött att vaka och kämpa mot. Det onda inom I hans namn är det, som vi komma. Betydel­
oss själva är det svåraste av allt. Det vål­ sen av vårt arbete och vårt vittnesbörd skulle 
lar oss, om vi rätteligen vakna upp däröver, annars vara mindre än intet. I Jesu namn är 
de största bekymmer och är alltid anledning det, som budskapet utgår om syndernas för­
till våra svåraste nederlag. Vi göra väl i att låtelse och evigt liv. I hans namn, som utgav 
ej skjuta skulden på det som är utom oss sig själv för världens frälsning och som för 
först och sist. Nej, kan du blott övervinna sitt lidandes skull blivit upphöjd till evig här­
dig själv, övervinner du ock världen, djävu­ lighet och ära, komma vi, ehuru svaga, van- 
len och allt ont. Och du kan det i Jesu namn. mäktiga och ringa, dock vetande, att vi ha det 
Kristus i oss är vårt härlighetshopp. Vi hava största av alla budskap att bringa. Virkunna 
ingen förpliktelse mot köttet, så att vi skola i Jesu namn förorda oss hos varje mänskligt 
leva efter köttet. Ty om vi leva efter köttet, samvete, enär vi omföra just det, som alla 
skola vi dö; men om vi genom ande döda behöva.
kroppens gärningar, skola vi leva. Rom. 8:12, I Jesu namn kunna vi alltså börja detta 
13. Om nu Kristus är i eder, säger aposteln, år med gott mod. Själv har han övervunnit 
så är väl kroppen hemfallen åt döden för syn­ världen, och han skall ock i oss och genom 
dens skull, men Anden är liv för rättfärdig­ oss övervinna den. I allt, som möter oss, sko- 
hetens skull. Rom. 8: 10. la vi rikligen vinna seger för hans kärleks 
I Jesu namn kunna vi alltså börja detta skull. Vad han begär av oss är allena det, 
nya år som Guds sändebud. Vi äro härol­ att vi förbliva i tron och kärleken till honom.
der och förkunnare av det glada budskapet Gud vare tack, som giver oss seger genom 
om frälsning och frid för alla. Men bakom vår Herre Jesus Kristus! anBr ;
4 MISSIONSFÖRBUNDET.
VID ÅRSSKIFTET.
Minnen och förhoppningar.
Ett årsskifte giver en alldeles särskild anled­ lighet och slöhet, som vi behöva avbedja och 
ning att se tillbaka på flydda dagar, att efter­ hjälpas ifrån. Förbundets ekonomi har likaså 
tänka huru vi hava det i det närvarande ögon­ under året givit anledning till en viss oro, och 
blicket och att se framåt mot kommande,, osed­ arbetet på våra missionsfält har ej saknat sina 
da dagar, som Gud ännu i sin nåd täckes giva. prövningar. Den politiska oron i Kina och den 
Huru olika det gångna har tett sig för den därmed sammanhängande främlings- och kris- 
ena och andra, huru än sorg och glädje hava tendomsfientligheten, katolikernas framfart oeh 
växlat för oss alla oeh vad vi än uträttat eller andra svårigheter i Kongo och det hårdarbetade 
försummat, är det i varje fall Herrens outsäg­ fältet i Ost-Turkestan hava varit prövande för 
liga nåd och icke vår egen kraft, som hållit oss våra missionärer. Nogsamt hava vi sett, att 
uppe. Det är Gud, som givit växten, som Guds verk ännu är i sin förnedringstid.
byggt huset, som vakat över oss, som uppehållit Och dock har Guds nåd hållit oss uppe. Och 
vårt liv. Trots all synd oeh ondska har världen icke blott detta. Vi hava även att tacksamt er­
ägt bestånd, ty Gud vill icke, att någon skall inra oss, huru vårt arbete blivit genom Guds 
förgås. Mycket har under det flydda året tagit nåd rikligen välsignat. Flerstädes i våra för­
slut. Månget liv har slocknat, och föräldrar, samlingar hava kraftiga väckelser ägt rum, och 
barn och vänner sörja och sakna sina bortgång­ mycken kärlek oeh offervillighet, mycken bön 
na kära. Mången beräkning har blivit om intet, och längtan efter Gud hava varit förhanden. I 
mången förhoppning har grusats. Men Guds stort sett har förhållandet i församlingarna va­
barmhärtighet har icke tagit slut. Den har för­ rit gott, och från alla våra missionsfält hava 
nyats varje dag. I dag är Herren vår del, och framgångar för Guds rike inrapporterats. Stor 
för kommande dagar må vi hoppas på honom. har Güds nåd varit, då han lagt sin välsignelse 
Vad som här gäller oss var och en enskilt äger till våra strävanden att förhärliga hans namn.
sin tillämpning även ifråga om vårt gemensam­ Under året hava flera Herrens vittnen samt i 
ma arbete i Herrens verk. Vad därvid Förbun­ övrigt ledande personligheter i våra kretsar fått 
det vidkommer hava visserligen icke några stör­ ingå i Guds vila. Av predikanter nämna vi C. 
re förändringar ägt rum under det gångna året. M. Johansson, A. P. Berglund, P. Kjellström, 
Under Guds hägn hava såväl de enskilda för­ M. Nyberg, P. E. Dahlkvist och J. G. Sundberg. 
samlingarnas som Förbundets direkta arbete Våra missionärer fru Elsa Burell och Josef Ek­
fått fortgå och vara till välsignelse. Men på stam i Kongo samt fru Elisabeth Nelton i Kina 
samma gång har mycket varit, som det ieke hava likaså hemkallats. Bland de hemgångna äro 
skulle hava varit, och även här hava vi nog också E. A. Nilson, ledamot av Förbundets sty­
ouppfyllda önskemål. Rörande vår predikant­ relse och grossh. M. Törnqvist i Norrköping och 
fråga har en viss oro här och där försports, och rådman J. P. Jönsson i Växiö, vilka båda länge 
flera än ett troget Herrens vittne har nog haft tillhörde samma styrelse, samt den kände mis- 
bekymmersamma stunder med tanke på sin ställ­ sionsvännen i Gävle, fabrikör A. Ferd. Sjöberg.
ning och för framtiden. Den ekonomiska ställ­ Låtom oss då även för kommande dagar för­
ningen för en del församlingar har icke varit trösta på Herren, förtrösta på honom för vår 
den bästa, och benägenheten att hava eller an­ egen välfärd och för vårt gemensamma arbete 
ställa ordinarie predikant har icke uppmuntrats i hans vingård! Låtom oss i enfald bliva vid 
därav. I en och annan församling hava därjäm­ hans ord och löfte, vad som än månde komma, 
te icke välgörande strider förekommit, särskilt förbliva i tron och i kärleken intill änden ! Då 
rörande andedopet och Andens gåvor, därvid skall Herren vara med oss, och allt skall sam­
man icke alltid aktat på Andens sinne, som är verka till vårt bästa. Framåt alltså, framåt i 
liv och frid. Och förvisso råder ibland oss och Jesu namn !
i våra församlingar mycken annan brist, världs­
MISSIONSFÖRBUNDET. 5
MISSIONSLÅGET I BELGISKA KONGO. 
Är i stort sett gott.
Av missionär Edw. Karlman.
Kära missionsvänner! Frid! dessa ombyten av arbetskrafter störande avbrott 
Den så kallade torrtiden i nedre Kongo — juni i verksamheten, innan de nya hunnit komma in 
—september månader ■— kan i många avseenden i de olika arbetsförhållandena.
betecknas såsom den döda säsongen i andligt av­ Växtligheten ute i naturen vilar ock. Det höga 
seende inom vår verksamhet härute. Då ha sträva gräset mognar och torkar för att un­
evangelisterna ferier, synnerligast under juni, der augusti och september månader brännas och 
juli och augusti månader. De arbeta då för egna hölja landet i rök och dimma samt lämna svarta 
intressen såsom beredande av fält, bygga hus, och förbrända områden efter sig. En hel del 
handla o. s. v. Nästan alla begiva sig en gång träd fälla löven denna tid. Träden stå där sedan 
eller mera under denna tid till något av de stör­ så nakna och kala, spörjande efter regn och var­
re handels- och folkcentra för att där sälja sina mare tider.
djur, palmnötter m. m. som de ha att avyttra, Den enda av de mera direkta verksamhets­
och i stället köpa sig tyg, kläder, verktyg samt grenarna, som inte har känning av vila och fe­
en del »grannlåts mest för att glädja barnen rier under denna tid, är sjukvården. Under de 
men även som betalning till en del ungdom, som långa karavanfärderna ådraga sig många sjuk­
arbetat för dem med ett och annat under året. domar av olika slag. Svårare förkylning med åt­
En sådan färd tar i regel tre till fyra veckor i följande sjukdomar äro ganska vanliga. Hus­
anspråk. Vad de under den tiden sett och hört hållsbestyren och därmed sammanhängande ar­
och de erfarenheter de varit med om, utgöra se­ beten ha föga känning av vila och ferier, emedan 
dan samtalsämnena under långa tider. Dessa många extra påhälsningar förekomma kamra­
färder ha likt mångt och mycket annat här i li­ terna emellan och en och annan går då gärna till 
vet, både gott och ont med sig. en annan station för att få några veckors vila 
Skolverksamheten vilar både vid huvudstatio­ och ombyte.
nerna och ute i byarna. Även de regelbundna Med september månads början blir det en stor 
söndags-, vecko- och församlingsmötena äro förändring nästan överallt och i alla avseenden 
mindre väl besökta. Detta beror till stor del på synnerligast vid och i närheten av missionsstatio- 
att så många av männen äro ute på karavanfär­ nerna. Den 1 september börja i regel stations- 
der åt olika håll samt i övrigt äro mycket upp­ skolorna och även andra skolor inom vår mis­
tagna av diverse arbeten. Kvinnorna arbeta hårt sion.
även de denna tid med förarbeten på sina fält Ett hundratal och även däröver, gossar och 
och dylikt. Ibland gå de långt bort från sina flickor, samlas då vid de respektive missions- 
byar för att finna lämpliga områden för plan­ stationerna från de skilda byarna, många beläg­
teringarna och kunna då stanna borta under fle­ na ända till 2 och 3 dagars marsch från statio­
ra veckor i taget. , nen. Arbetet' vid missionsstationen börjas nu 
Vid huvudstationerna bestå arbetena till stor med liv och intresse. Arbets- och skolklockorna 
del av byggnads- och reparationsarbeten, vilka ljuda nu på sina bestämda tider. Skolbarnen och 
då taga både missionärens och en del infödda arbetarne skynda till sina bestämda platser och 
arbetares tid och kraft i anspråk. arbeten. Under de ljusa månskenskvällarna hö­
Ombyten av en eller flera missionärer är det res de ungas glada och livliga skratt så trevligt 
vid nästan alla stationerna denna tid. Ut- och och uppiggande mot det förut så dystra och en­
hemresor företagas med fördel då, dels emedan formiga livet. Ofta stämma de upp glada oeh 
det är svalare och dels emedan man aldrig är ut­ hurtiga sånger.
satt för svåra regnväder eller överfyllda vatten­ Även söndagsskolan har haft sina »vinter- 
drag med flera svårigheter som äro så vanliga ferier». Då de andra skolorna börjat, så måste 
under regntiden. Helt naturligt blir det genom även söndagsskolan börja igen.
6 MISSIONSFÖRBUNDET.
De offentliga mötena giva snart ett livligare ganska stora sådana på dem, som skola få utöva 
intryck. Mera folk samlas. Skolbarnen fylla si­ sjukvården, såvida staten alltfort skall bistå 
na platser. Byfolket kommer ock mera regelbun­ missionens sjukvårdsverksamhet, som den nu 
det, sedan deras arbeten mera förlagts till när­ gjort några år, dels med kontanta bidrag och 
heten av byn och missionsstationen. Karavan­ dels med vissa mediciner och även instrument.
resorna indragas betydligt o. s. v. Det hela ger De sjuka, i synnerhet de sovsjuka, tvingas att 
nu ett helt annat intryck. D et blir som nytt mottaga medicin och vård, om de själva äro så 
liv i alla avseenden. oförståndiga, att de inte vilja taga emot den. 
I slutet av månaden börja regnen komma. De Kunna vi inte på ett av staten godkänt sätt 
svartbrända backarna och områdena börja utöva sjukvården, så tvingas dessa sjuka med 
grönska, och de kala träden få sitt lövverk och eller mot sin vilja till katolikerna, där de inte få 
sin behagliga grönska åter. Nytt liv förmärkes någon hjälp, med mindre än att de först bliva 
överallt i naturen. Mycket påminner om vårens katoliker. Det allvarliga i denna situation för­
härliga tid i Norden. står envar utan vidare kommentarer.
Om vi stanna en stund inför det allmänna mis- Sjävuppoffrande och dugliga infödda med­
sionsläget just nu synnerligast inom vårt område hjälpare för de olika verksamhetsgrenarna är 
i Belgiska Kongo, så kunna vi med glädje säga, vidare något, som vi äro i stort behov av. Det 
att det är i stort sett gott. En del mörka punk­ tar både tid, kraft och mycket tålamod att lära 
ter finnas ju också, såsom oftast är förhållandet upp dessa bortkomna infödingar, men att det 
överallt. går, ha vi många glädjande bevis och erfaren­
Livet och intresset inom församlingarna är heter på.
övervägande gott, och tillslutningen är i regel Kära missionsvänner, vi äro alltfort i stort be­
anmärkningsvärt stor. Det har varit så under hov av eder hjälp, edra missionsoffer och av för­
flera år och synes fortsätta. Arbetet inom för­ bön. Tänken på och gören, vad I kunnen för att 
samlingarna och vården av dem är under när­ avhjälpa det stora behovet av missionärer. Du 
varande förhållanden mycket krävande och an­ unga man eller kvinna, som vill vara med om att 
svarsfullt. Större tvistefrågor och stridigheter bedja skördens Herre att sända arbetare i den 
ha vi dock hittills varit skonade ifrån. Nykter- stora skörden i Kongo, lyssna noga med ett vil­
hetsfrågan är nog rätt aktuell och medför på en ligt och bedjande sinne, om missionens Herre 
del håll tråkigheter. skulle såsom svar på din bön till just dig själv 
Av svårigheter, som f. n. synes oss närmast, säga : gå du och tag del i det stora skördearbetet 
ha vi att anteckna antalet av allt för få mis­ i Kongo ! Gud give dig då nåd och kraft att med 
sionärer, katolikernas aggressiva och i många profeten kunna svara : Se, här är jag, sänd mig.
fall hänsynslösa framfart inom våra församling­ Vänner, arbetet är gemensamt. Låtom oss 
ar och missionsdistrikt, ett osunt vinstbegär hjälpas åt i att arbeta och bedja, och bedja och 
bland de infödda både troende och inte troende, arbeta, och på det sätt Herren anvisar oss vara 
svårigheter i att få bärare och arbetare, avoghet med i att beså och vårda den späda plantering­
och misstroende mot de vita, vilket tar sig ut­ en, på det att skörden må bliva så god och rik­
tryck även mot oss missionärer i mer än ett av­ lig som möjligt. Tiden är kort.
seende. Kingoyi den 1 oktober 1925.
Vad som nu särskilt behöves för vår verksam­ Edw. Karlman.
het härute är i första hand missionärer och åter 
missionärer, om inte ett lovande och enastående 
löftesrikt missionsarbete skall förvanskas eller 
omintetgöras. Men skall detta kunna förverkli­ Söndagsskollärare
gas, så kräver det ju även ökade missionsmedel. som för år 1926 prenumerera på Missionsförbun­
Vi äro i synnerligt stort behov, av väl utbilda­ det, erhålla mot insänt postkvitto boken med 
de sjuksköterskor till följd av det läge, vari sjuk­ textutredningar för söndagsskolan till ett pris av 75 öre häftad och 1:25 för bundet exemplar. 
vården nu kommit. Staten ställer vissa krav och Böckerna kosta annars resp. kr. 2:— och 2:50.
MISSIONSFÖRBUNDET. 7
Från Kingchow Semina­ För söndagen.
rium och Mellanskola. Joh. 7: 14—18.
Arbetet har fortgått i lugn. Här talas det om Jesu lära. Och. orden giva 
oss anledning att tänka på lärans vikt, dess ur­
Av F. A. Wennborg. sprung och sättet att förstå den. Och läran gäl­
ler vår salighet.
Som förut meddelats till Missionsförbundet I dagens evangelium omtalas, huru Jesus vid 
hade vi vid vårterminens slut även här känning tolv års ålder förvånade de skriftlärda i templet 
av det då så ömtåliga politiska läget. Jämfört med sitt förstånd och sina svar. Här i texten sä- 
med en del skolor på andra håll sluppo vi dock ges att Jesus väckte judarnas förundran genom sin lärdom. De visste icke, varifrån han hade 
här lindrigt undan. Men det gick likväl så långt, den. Endast det visste de, att han icke fått nå­
att vi nödgades förklara skolan upplöst. gon undervisning.
Våra vänner, som troget följa med oss i ar­ Jesus var en lärare och som lärare en Mästare 
betet och som offra och bedja även för vår skola med en lärd tunga. Han var oförliknelig även 
här, önska säkerligen gärna höra, huru ställning­ i konsten att kunna fängsla dem, som hörde hans undervisning. Och som lärare var han stän- 
en är här nu. digt sysselsatt. Den som menar att det är mindre 
Arbetet i de båda avdelningarna, Seminariet viktigt med läran och huru den är beskaffad, 
och Mellanskolan, är i full gång. Inalles ha vi endast man har livet, ja, sätter läran som nå- 
sjuttio elever. Egentligen hade sjuttioåtta elever ■ gon slags motsats till livet, har icke rätt förstått 
anmält sig. Men fem föllo igenom i examen, två Jesus i detta stycke, icke rätt förstått lärans vikt. För Jesus voro icke lära och liv åtskilda. 
komma försent, och en måste sluta av annan Han gav den rätta läran för att giva livet den 
orsak. Vårterminen hade vi nittionio elever. rätta riktningen. Och hans ord voro levande och 
Orsaken till minskningen beror icke så mycket på gåvo därför liv åt mottagliga sinnen.
det politiska läget som fastmer på dyrtid. Det Jesu lära var icke av mänskligt utan av gu­domligt ursprung. Det fanns en annan lärostol 
råder hungersnöd på stora områden i Central- än de skriftlärdas. För Jesus var Gud icke en­
Kina. I följd av de höga lismedelspriserna ha vi dast Fadern utan även läraren. Och vad han 
i höst måst höja kvartalsavgiften i skolan till hört av sin Fader, hört av honom från evighet 
dubbelt mot förut. Detta blir synnerligen känn­ talade han i världen, talade alltså å Guds väg­
bart för självunderhållande elever. nar, som Guds sändebud. Gud har talat till oss genom sin Son.
Den examen, som skulle ha ägt rum vid vår­ Där man förmärker egna själviska syften, 
terminens slut, måste i stället verkställas vid rubbar detta förtroendet även till själva saken 
höstterminens början. Hittills har ett gott för­ och gärningen. Men såsom Jesus icke talade av 
hållande varit rådande bland eleverna. Om lä­ sig själv utan som sin himmelske Faders sände- 
get i morgon vågar jag ej yttra mig. Men gi­ bud i.världen, sa använde han icke heller denna höga ställning för egen ära och vinning utan en­
vetvis kommer det att mer eller mindre beröras dast och allenast för att förhärliga sin Fader. 
av det politiska läget i landet. Och då hava vi även i detta en bekräftelse på att 
Nyss har inbördeskrig utbrutit. Till synes är hans lära är av Gud. Så är det ock med skrif­
framtiden mörk, men vi behöva ej frukta. Her­ ten i allmänhet. Guds ära är där syftet med allt.
rens rikssak kan aldrig gå under. Jesus Kristus, Vi förstå Jesu lära och dess gudomliga ur- sprung genom att göra Guds vilja. Här märka 
som bjöd oss gå, sade: Mig är given all makt i vi nu åter, att det beror på sinnelaget, om vi 
himmelen och på jorden. Och Han är med oss rätt skola förstå läran. Ett obrutet sinne skall 
i den strid, vars utgång är viss : Ljuset och san­ aldrig fatta det, huru upplyst och lärd man an­
ningen skola segra trots allt motstånd. Gud vare nars kan vara. Gudomlig lära fattas icke, kan 
tack, som giver oss segern genom vår Herre Je­ icke fattas av det mänskliga förståndet, där detta icke ledes av ett till Guds vilja böjt sinne­
sus Kristus! Det är i vårt eget hjärtas värld, lag. Jesu lära skall däremot bevisa sig vara av 
seger skall vinnas, innan vi kunna vinna någon Gud för var och en själ, som vill göra denna 
seger utom oss. Var äro vi i fråga om vårt hjär­ vilja. Att vilja är detsamma som att kunna, att 
tas värld? Och jordkretsens inbyggare skola förstå. Att icke vilja är att vara okunnig.
lära sig rättfärdighet. Så give oss Gud den goda viljan ! j. H.
8 MISSIONSFÖRBUNDET.
Från redaktion och stämning, som då är rådande, kommer att hava 
expedition. sin inverkan för hela verksamhetsåret. Må då dessa högtidsmöten i församlingarna förberedas 
Med detta nummer börjar en ny årgång — och omslutas av mycken bön och försiggå under 
den fyrtiofjärde — av denna tidning. Vi önska, Guds helige Andes ledning!
att tidningen må bli läsekretsen till glädje och •— Vid början av året pläga medlemskort ut­
uppmuntran på livets väg och att den i sin mån skrivas eller stämplas för det löpande året. An­
får främja församlingarnas och Förbundets ordningen med sådana medlemskort är förvisso 
strävanden att göra Herrens namn känt och en välbetänkt och behövlig åtgärd. Det lilla 
ärat på jorden. Därvid hoppas vi att få vara kortet är ju oek för innehavaren ett tecken på 
inneslutna i våra vänners välvilja och förböner. och en ständig erinran under året om hans med­
Likaså hoppas vi att vi fått behålla våra pre­ lemskap i Guds församling. Ihågkommas må 
numeranter och med detta år fått även en del doek, att medlem, som ieke utlöst nytt med­
nya. Den som ännu icke prenumererat för det lemskort, icke utan vidare må anses vara skild 
nya året må skynda att göra det. Priset är kr. från församlingen. Medlemskapet ligger annor- 
3:60 för helår. Anmälan på sista sidan ger alla lunda och djupare till än så. Sådana medlem­
behövliga upplysningar för övrigt om tidningen. mar må uppsökas och få veta, att församlingen 
— Vi påminna även här om att söndagsskol­ hjärtligen vårdar sig om dem och deras väl. 
lärare, som för 1926 prenumerera på Missions­ Detta är ju också vad som plägar göras.
förbundet, erhålla boken textutredningar för — De fyra av K. M:t påbjudna böndagarna 
söndagsskolan till ett pris av 75 öre för häftat för 1926 infalla den 14 mars, 16 maj, 11 juli och 
och 1: 25 för bundet exemplar. Böckerna kosta- 10 oktober. Texterna äro :
annars resp. kr. 2 : — och 2:50. Textutredning­ för första böndagen (botdagen) : Ottesången : 
ar för söndagsskolans alla avdelningar hava nu Uppb. 2:4, 5 ; högmässan : Markus 9: 49, 50 ; af­
utkommit i bokform, och kommer således inga tonsången : Jer. 14: 20, 21 ;
textutredningar att hädanefter införas i tid­ för andra böndagen (reformationsfesten) : Ot­
ningen. Däremot ämna vi att så mycket oftare tesången : Gal. 4: 4, 7 ; högmässan : Rom. 2 :19 
införa artiklar och meddelanden rörande sön- —28 ; aftonsången : Jer. 31: 31—33 ;
dagsskolarbetet. för tredje böndagen (missionsdagen) : Otte­
— Permar till tidningen Missionsförbundet sången : Rom. 15:10—13 ; högmässan : Apg. 
för 1925-finnas å vårt förlag till ett pris av kr. 17:22—28; aftonsången: Jesaja 52:7;
1:25. Likaså finnes hela årgången inbunden i för fjärde böndagen (tacksägelsedagen) : Ot­
vackert band till ett pris av sex kronor. Upp­ tesången : Efes. 2:19—22 ; högmässan : Hebr. 
lagan är dock liten. 13 : 20, 21 ; aftonsången : Uppb. 7: 9—12.
— Svenska Missionsförbundets styrelse sam­ — På grund av annat förordnande inom 
manträder i Stockholm den 8 och 9 dennes. S. Frälsningsarmén kommer brigadör Evald Malm­
M. U-kommittén har sammanträde den 12 den­ ström att i dagarna lämna sin befattning som 
nes. Stridsropets redaktör. Sedan 1911 har den sym­
— Distriktsmöte hålles i Skara den 30 och 31 patiske mannen innehaft denna befattning.
dennes. Predikantmöte hålles i Karlstad den — Missionshuset i Rosenfors i Östergötland 
27—29 dennes och i Ulricehamn den 2 och 3 har härjats av eldsvåda och nedbrunnit till 
mars. Den 18 och 19 januari firar Ludvika grunden. Huset uppfördes endast för tre år 
missionsförsamling trettioårshögtid. sedan. Det var brandförsäkrat, lösöret dock 
— Den allmänna böneveckan pågår som bäst, otillräckligt.
när detta nummer utkommer. Må den få bliva — Svenska kyrkans kollekter för förra året 
till rik välsignelse och efterföljas av väckelse för belöper sig till sjutton öre pr invånare.
i synden sovande människor och av förnyad och — I Egypten med dess 12,718,000 invånare 
förökad kraft från ovan över Herrens vittnen beräknas de kristna vara något över en miljon. 
och allt hans folk! Av dessa äro 827,000 katoliker. Dessutom fin­
— Vid denna tid av året pläga våra försam­ nas 80,000 grekiska katoliker, 45,000 romerska 
lingar hålla sina årsmöten. Dessa äro av stor katoliker samt 20,000 protestanter, vilka icke 
betydelse i mera än ett avseende. De val av le­ äro av egyptisk nationalitet. Största delen av de 
damöter i styrelser och kommittéer, av lärare i infödda kristna tillhör de amerikanska presby- 
söndagsskolor och av andra, som få det ena terianerna. Dessa ha den starkaste missionsor­
eller andra uppdraget, sträcka sig ut över ett ganisationen i Egypten. Medlemmarnas antal 
helt års arbete och sätta i viss mån sin prägel är 25,000.
på det hela. Årshögtiderna äro för övrigt i sig 
själva särskilt betydelsefulla, och den anda och 
MISSIONSFÖRBUNDET. 9
Nya missionskyrkor. ledde i bön samt hälsade de närvarande välkom­na. Distriktsföreståndare Carl Mouchard höll 
invigningstalet och förklarade kyrkan öppnad 
och invigd för sitt heliga ändamål. Så lästes den 
apostoliska trosbekännelsen och Fader vår. De 
närvarande predikanterna lämnade lämpliga 
minnesord. Och gemensamt sjöngs »Allena Gud 
i himmelrik» etc.
Under dagens lopp höllos anderika predik­
ningar av pastorerna K. J. Vester, Josef Roth 
och J. A. Bergqvist. En hälsning från missions­
arbetet i Kongo frambars av missionär fröken 
Sara Bergqvist.
Banmästare Svantesson frambar ett varmt 
tack till alla, som deltagit i det nu så lyckligt 
slutförda kyrkbygget. Församlingens tack till 
byggnadskommittén med dess ordförande fram­
fördes av herr J. Eriksson, Källby.
-------------------- Missionskyrkan i Källby. C. Mouchard.
Hallstavik-Häverösunds friförsamling har fi­
En stor högtid har Källby Missionsförsam­ rat invigningshögtid av sin nya missionskyrka 
ling firat. Den hade då glädjen att inviga sin i Häverösund. Den stämningsfulla akten förrät­
nya missionskyrka. Det gamla missionshuset, tades av distriktsföreståndaren L. Hallén under 
som under många år använts och som en tid väl medverkan av pastor G. H. Robertsson och 
fyllde behovet, hade blivit alldeles för litet och Norrtälje missionsförenings ordförande, C. Lin- 
otidsenligt, varför behovet efter en bättre lokal dén. Härefter följde predikan av Lindén och 
länge gjort sig gällande. avslutning av pastor E. Lundin.
Ungdomsföreningen med sin kraftfulle leda­ Vid högtiden hälsades representanterna för 
re i spetsen har under flera år gjort insamling­ andra församlingar och föreningar välkomna till 
ar för cn byggnadsfond. När sedan en äldre för­ den högtidsfirande församlingen. Baptisterna, 
samlingsmedlem skänkte 10,000 kr. för samma pingstvännerna, frälsningsarmén, evangeliskt- 
ändamål, ansåg församlingen, att tiden var inne lutherska föreningen och De ungas förbund tac­
att skrida till verket och beslöt att uppföra en kade genom sina representanter och lyckönskade. 
ny kyrka. Församlingens ordförande, Joh. Nyrén, redo­
Enligt den redovisning, som under högtiden gjorde för missionskyrkans uppkomst. Pastor K. 
lämnades av församlingens driftige ordförande, Jansson från Mörtö gjorde en jämförelse röran­
banmästare A. F. Svantesson, har kyrkobygget de Häverösunds andliga tillstånd förr och nu. 
dragit en kostnad på något över 15,000 kr. Ge­ Distriktsföreståndaren L. Hallén lämnade några 
nom stor offervillighet och en mängd fria dags­ intryck från sin resa i Amerika.
verken och fria körslor kunde församlingen, in- Mycket folk var samlat under mötesdagarna.
viga kyrkan skuldfri, ja, det fanns t. o. m. något Missionskyrkan är byggd på en liten kulle i 
hundra kr. i överskott i byggnadskassan. Häversösunds samhälle. Husets yttre är vackert. 
Det är en synnerligt praktfull och framför Den är målad i ljus färg. Estraden sträcker sig 
allt ändamålsenlig lokal, som församlingen här­ över hela den stora kyrksalen. De två salarna 
med har fått. I källarvåningen är kök, varm­ rymma tillsammans 350 personer. Kyrkan har 
kammare m. fl. lokaler inrymda. Stora salen är centraluppvärmning och elektrisk belysning. Ett 
synnerligt ljus och smakfull med sin rotunda i kök finnes i nedre våningen och i den övre bo­
fonden. Den rymmer omkring 250 personer. stad för kyrkans vaktmästare. Kyrkans värde 
Lilla salen har väl plats för 75. Båda salarna uppgår till 14 à 15,000 kronor. En skuld av 
kunna vid behov lämpligen förenas. 3,000 kr. vilar på huset.
Glädjen och tacksamheten till Gud var stor Missionsförsamlingen lät uppföra en predi­
och synbar bland vännerna på invigningsdagen. kantbostad i Hallstavik sommaren 1924, inne­
Väldiga skaror av människor voro samlade, på hållande 2 rum och kök med hall och veranda 
eftermiddagen långt flera än lokalen lämpligen på nedre botten samt 2 rum på övre botten, med 
kunde rymma. Skön och allvarsam ljöd sången en kostnad på cirka 12,000 kronor. Predikant- 
»Hur ljuvt det är att komma» etc. vid mötets bostaden och missionskyrkan i Häverösund hava 
början. En av församlingens äldsta medlemmar, byggts av byggmästaren Alfons Malmberg, Hä­
P. J. Forsell, läste under stark rörelse ps. 84, verösund. K- J ■
10 MISSIONSFÖRBUNDET.
Minneshögtider. 1902, P. M. Mårtensson 1902—1908, Sam. Lars­
son 1908—13, K. O. Samuelsson 1913—19, Jakob 
Södertälje Missionsförsamling. Persson 1919—1923, A. Nyström 1923— till nu. 
När föreningen bildades 1865, var det tjugufem 
Södertälje Missionsförsamling har nyligen som antecknade sina namn som medlemmar ; vid 
firat sitt sextio-årsjubileum. Det var näm­ senaste årsskifte var medlemssiffran 363.
ligen den 14 november 1865, som Södertälje Efter redogörelsen meddelades att försam­
Missionsförening bildades, ur vilken sedan den lingens äldsta och enda kvarlevande medlem 
nuvarande missionsförsamlingen växte fram. från 1865, L. G. Lindholm, under dagen av­
Högtiden inleddes med enskilt möte för för­ somnat i en ålder av nära 94 år. Missionsföre­
samlingen, då Herrens nattvard firades oeh tio ståndare J. Nyrén talade därefter om den krist­
unga medlemmar intogos. Korta, uppbyggliga na trons betydelse samt frambar Sv. Missions- 
föredrag höllos av de predikanter, som voro kal­ Förbundets lyckönskan till församlingen. Korta 
lade som talare vid mötet. anföranden höllos därefter av de främmande ta­
Söndagens möten inleddes med barnmöte, då larna samt av representanter från övriga fri­
de främmande »farbröderna» talade oeh försam­ kyrkliga sammanslutningar i staden, omväxlan­
lingens stråkmusik medverkade. de med körsång.
Kl. 11 f. m. begynte de offentliga mötena med På måndagen fortsatte högtiden med predi­
en högtidlig gudstjänst. Sedan pastor A. Ny­ kan kl. tolv samt offentligt samkväm kl. sju 
ström hälsat de församlade, särskilt de delta­ eftermiddagen. Det var en stor skara människor, 
gande predikanterna, välkomna, predikade mis­ som även då samlats för att fröjdas med var­
sionsföreståndare J. Nyrén, distriktsförestånda- andra över Guds stora nåd och för att lyssna 
re Joh. Nilsson oeh pastor Jakob Persson. Det till ordet och vittnesbörden om, hur Gud handlat 
var ett värmande budskap de fingo nåd att med sitt folk. De offerinsamlingar, som gjordes 
frambära om konungen, som kommer till sitt under dessa dagar, uppgingo till omkring 
folk med sanning, frälsning och frid. Emellan 2,100 : — kr. Så är denna högtid ett minne blott 
föredragen sjöng sångkören. — men ett skönt sådant. A. N—m.
På e. m. hölls jubileumsfest. Den vackert de­
korerade kyrkan var fullsatt av en uppmärksam 
skara, som icke tröttnade, trots att värmen var 
stark oeh mötet drog ut trenne timmar. Pastor 
Nyström inledde mötet och hälsade alla välkom­ Väsby. II Trettioårsjubileum har Väsby missions­
na, särskilt en liten grupp, som varit med i för­ församling firat nyligen. Talare vid mötet voro 
samlingen i 40 år och därutöver. Församling­ F. A. Björk, Vilh. Eriksson, ing. Sjunesson, J. 
ens ordförande, stadskassör H. Lindqvist, före­ E. Mattsson, L. V. Nordkvist, E. Andersson m. fl. 
drog därefter en skriven sextioårsberättelse, som Sångkören under V. Brusells ledning medverka­
gav en bild av församlingens uppkomst och ut­ de hela dagen. Det var en dag i Herrens gårdar.
veckling intill nu. Den fria andliga verksamheten i Väsby med 
Den första tioårsperioden var den ringa be­ omnejd är gammal. Redan för 65 år sedan bör­
gynnelsen, då verksamheten huvudsakligen be­ jade densamma. Det var en till Gud omvänd 
stod i de prcdikobesök, som gjordes av olika kol- sömmerska, Lovisa Mattsson, som var den första 
portörer och elever från Johannesbergs mis­ på trakten. Hon var en energisk och för Herrens 
sionsskola. Någon egen lokal hade föreningen sak nitälskande kvinna. Hon började snart att 
ej heller denna tid. Omkring år 1875 ändras samla de få troende som funnos. Väsby missions­
dock förhållandena till det bättre. Föreningen förening bildades den 8 december 1895. Vid bil­
ombildas, antar stadgar, och ett nytestamentligt dandet voro pastor F. A. Björk och ingeniör 
församlingsliv spirar så småningom upp. Ett Sjunesson närvarande och blevo de ledande kraf­
missionshus bygges på »Udden» och inviges terna. Björk var sedan i många år församlingens 
1875. Följande år kallar föreningen egen predi­ predikant. Så har V. Eriksson, Vaksala, O. Ber­
kant. Verksamheten blir mera målmedveten och gin, Ramvik, samt E. Andersson tjänat försam­
får ett väldigt uppsving genom stora väckelser lingen, E. Andersson sedan den 1 april 1922.
under 1880- och 1890-talen. Missionshuset blir Under de trettio åren har insamlats 69,353: 39 
för litet, varför ett nytt uppföres och inviges kr. Till den yttre missionen har lämnats kr. 
år 1891 — den nuvarande Missionskyrkan. Som 6,382 : —. Församlingen äger ett präktigt mis­
predikanter ha följande varit anställda i för­ sionshus samt en dito predikantbostad. Medlems­
samlingens tjänst: kolportör Danielson, C. F. antalet är 76.
Nyström 1878—82, A. Carlson 1882—88, vilka Vile Guds rika välsignelse över verksamheten 
tre äro hemförlovade, G. F. Dahl 1888—94, O. i dagar, som komma ! E. A—n.
N. Thomson 1894—96, O. W. Genander 1896—■ 
MISSIONSFÖRBUNDET. 11
Tvenne sångare. tyda? Varför ej säga det medan han ännu står 
mitt uppe i det arbete, som därigenom kan åt­
Av Axel Andersson. minstone. i någon ringa mån göras lättare eller 
mera effektivt.
De äro mycket olika, våra båda stora sångare 
och olika ha även deras sångarfärder varit. Det 
har varit strid om Hultmans namn. Men han 
har gjort som Ole Bull i Amerika : de hava skri­
vit mot honom och han har spelat och sjungit 
»mot dem». Det har också varit det rätta sättet. 
Han har kommit, talat, sjungit, spelat och vun­
nit seger. Stora folkmassor, människotyper av 
alla slag, ha samlats på hans sångmöten. Och 
han har visat sig som ett den himmelske Faderns 
Det arbete, som utförts, och de resultat, som barn : han har låtit sin sol gå upp över onda och 
vunnits de senare åren, särskilt på sångens om­ goda och låtit regna över rättfärdiga och orätt­
råde inom Sveriges frikyrkorörelse, äro verkligen färdiga. Och detta har ej blott gällt hans tal 
storartade. Det är ieke blott inom de enskilda och hans toner. Jag känner ingen människa i 
församlingarna man finner utmärkta körer. In­ detta land, som i förhållande till de inkomster 
om de flesta distrikten, åtminstone inom Svenska han har, varit så frikostig i sin välgörenhet mot 
Missions-Förbundet, har man stora sångarför- alla möjliga slags människor som Hultman. Det 
bund eller allianskörer med hundratals med­ har nog varit mer än en, som sökt missbruka 
lemmar. Det är ej blott sång- och musikälskare, denna godhet, såsom alltid plägar ske i dylika 
sådana man finner dem inom alla yrken, vilka fall. Men Hultman har ändå icke tröttnat att 
här gjort en gagnande insats. En hel rad konst­ giva och hjälpa. Många äro de fattiga sjuka och 
närligt bildade personer, vilka gjort sången och lidande, som i denna stund välsigna hans gär­
musiken till sin livsuppgift, ha som orgelnister, ning. Olika missionsföretag och ideella inrätt­
körledare, lärare och kompositörer främjat den ningar har han givit sitt stöd, ofta i sådan ut­
goda saken. Den som själv har känsla för to­ sträckning, att man undrat, vad han då fått över 
nernas makt eller sett deras betydelse för den för sig själv. Men ändå är värdet av de sum­
kristliga verksamhetens framgång, kan ej annat mor, han på detta sätt givit, ej det största. Det 
än vara hjärtligen tacksam för vad som sålunda ligger, enligt min mening, i det goda exempel, 
utförts. han givit oss alla. Det sista, som plägar bliva 
Det finnes också tvenne personer, som de se­ frälst hos en människa, är hans börs, och det är 
nare åren i alla riktningar genomkorsat vårt därför ovanligt upplyftande att se en människa 
land och fört fram sångens evangelium till stora med en så frälst börs som Hultmans.
skaror av vårt folk. Jag åsyftar pastorerna Solskenets sångare har smält isen kring 
Hultman och Petersen. De ha båda tidigare va­ mångas hjärtan och kommit de skarpa marsvin- 
rit församlingsledare och även båda nu rätt darna att så småningom domna av. Han får nu 
länge verkat som sångare och kompositörer. På börja se våren grönska och blomma i all sin här­
senare tiden har Petersén också arbetet som un­ lighet. Må han länge få vandra i sina rosen­
dervisare vid av honom på skilda ställen i lan­ gårdar !
det anordnade sång- och musikkurser. Jag vet, Petersén är åtskilligt yngre i sin nuvarande 
att erkännandet för vad en person gör, oftast gärning än Hultman, även mindre bekant och 
kommer efter sedan han insomnat i döden eller går synnerligen stilla och försynt sin väg fram. 
också vid någon märkligare födelsedag under Det är kanske väl det, så stor som han är, både i 
mera framskriden ålder. Men varför skall man det ena och det andra avseendet. Men det har i 
alltid dröja med erkännandets ord till den stund, alla fall haft det med sig, att han oftast ej blivit 
då de knappast ha något så synnerligt att be­ känd såsom den betydande man han verkligen
12 MISSIONSFÖRBUNDET.
är, både som sångare, kompositör och lärare. Jag Ny 
skulle kanske ej heller ha fått ögonen upp för söndagsskolsekreterare.
den saken på samma sätt som jag nu har, om 
jag ej för något år sedan varit i tillfälle att un­
der ett par veckors tid åtfölja honom på hans 
resor. Det är längesedan jag hade fjorton så 
njutningsrika dagar. Jag tror nu ej, att jag 
alltför hastigt ryekes med av sång. Men jag kän­
de mig ofta under dessa dagar djupt gripen och 
har alltsedan den tiden varit glad och tacksam 
för att han ställt sin begåvning och sina krafter 
i den kristliga verksamhetens tjänst.
Det är ej ofta jag skriver så här »personligt». 
Men någon gång kan det vara både gott och nyt­
tigt, att så sker. Kanske kan det också denna Söndagsskolsekreterareposten inom Svenska 
gång bidraga till att några fler få ögonen öppna Missions-Förbundet har länge stått vakant, och 
för den betydelsefulla gärning, som utföres i vå­ det har varit svårigheter att finna lämplig per­son för uppgiften, som vållat dröjsmålet med 
ra församlingar av dem som ägna sitt arbete åt tillsättandet. Fr. o. m. den 1 januari detta år har 
sången och musiken där, och då ej minst av våra emellertid pastor Bror G. Wilander inträtt i ar­
båda resande sångare. A. A-—n. betet såsom söndagsskolsekreterare. Då pastor 
Wilander varit särdeles varmt fästad vid sin 
föregående verksamhet är det efter en viss tve­
Charlotta Carlsson. || Charlotta Katarina Carls­ kan han bejakat styrelsens kallelse. Hans öns­
son, allmänt känd under namnet »Tant Char- kan har ock varit att få mottaga den nya befatt­
lott», avled den 2 december. Hon var född den ningen såsom ett förordnande. Detta har jäm­
28 oktober 1843 samt således vid sin död något väl varit styrelsens och söndagsskolkommitténs mening.
över 82 år gammal. Som ung innehade hon an­ Pastor Wilander har goda förutsättningar för 
ställning vid Missionsskolan å Johannelund. Där att gagna vår barnmission. Han äger god studie­
blev hon förlovad med en blivande missionär vid begåvning och är god talare; han har ock ett 
namn Sandberg, som emellertid efter blott några mycket varmt intresse för arbetet bland barnen. 
års arbete avled å missionsfältet. Vid Svenska 
Missions-Förbundets bildande begärde fröken Mångårig söndagsskollärare, är han särdeles väl 
Carlsson att få utgå som dess missionär till förtrogen med söndagsskolarbetets praktiska si­
Belgiska Kongo, en anhållan som dock icke vill- da, och de insatser han under senaste tiden 
fors, enär de ledande inom Förbundet då ej an­ gjort i söndagsskolarbetet vittna om att han jäm­
såg det rådligt att utsända kvinnliga missionä­ väl känner den teoretiska.
rer. 1880 — eller åren däromkring — kom frö­ Söndagsskolkommittén vill härmed hälsa pas­
ken Carlsson till Sundbyberg, där hon under ett tor Wilander välkommen till arbetet bland bar­
tiotal år var i tjänst hos en kamrer Karl Norman. nen. Allas önskan är att hans verksamhet ge­nom Guds nåd måtte få bli till rik välsignelse 
Vid sidan av denna anställning hade hon tillfälle 
att besöka sjuka m. fl. Sedermera var hon under för vårt unga släkte. Sam. Larsson.
ett flertal år bibelkvinna hos församlingen i 
Immanuelskapellet i Sundbyberg. Även sedan 
hon lämnat denna tjänst fortsatte hon att verka Tidskrift för predikanter.
i samhället med sjukbesök m. m. Under de sista Beslutet på Malmömötet har förverkligats. Pigg 
åren var hon bunden vid sjuklägret. och innehållsrik har vår egen tidskrift gjort sitt in­
Vid hennes begravning höllos tal av pastor G. träde ibland oss. Bekantskapen är sålunda redan stif­
Lindström, missionär K. W. Engdahl, fattigmis­ tad, och jag tänker vi äro ense om, att början lovar 
sionär C. J. Johansson samt utfördes sång. gott för framtiden. Nu gäller det för både ordinarie 
P. E. och biträdande predikanter att mottaga nykomlingen 
med förtroende och intresse, ty denna lilla skrift kom­
mer att få stor betydelse för oss, så vida vi icke kom­
Prenumerera på Missionsförbundet! mit därhän, att vi ingenting ha att lära av varandra.
Emil Thörne.
missionsförbundet . 13
S. A. Flodén. En gärning sådan som missionär Flodéns bär 
med sig förblivande frukter i frid och välsig­
Sextiofem år. nelse.
Distriktsmöte i Nybro.
Kalmar läns distrikt har hållit distriktsmöte i 
Nybro. Ombudens antal var ej så stort, vilket 
torde ha berott på, att senaste möte hölls i maj 
detta år. Men det var gott och lärorikt.
Sedan distriktsf  öreståndare J. A. Karlman ut­
setts till ordförande, direktör Sture Ljungdahl 
till vice ordförande och David Eklund till sek­
reterare, höll den förstnämnde föredrag med 
ämne: Vilka svårigheter och möjligheter ha vi 
f. n. att räkna med beträffande missionsarbetet 
i södra Kalmar län ? Bland svårigheterna nämn­
des särskilt nöjeslystnaden bland ungdomen samt 
splittringen bland de troende, så oek den starka 
högkyrklighet som förefinnes i dessa bygder. 
Däremot framhölls såsom löftesrik den missions- 
kärlek och offervilja, som ofta kommer till sy­
Den 6 dennes fyllde missionären i Kongo, S. nes, liksom ock mottagligheten för evangelium.
A. Floden, Huskvarna, sextiofem år. I den följande diskussionen deltogo missions­
Missionär Floden har bakom sig ett av Gud sekreterare Axel Andersson, pastorerna Hägg- ström och Thunberg, Borgholm, Olsson, Kalmar, 
rikt välsignat livsverk som missionär i de svar­ Haglund, Rosenfors, Hultfors och Eklund, Ny­
tas världsdel. Till Kongo reste han i sin ung­ bro, dir. Ljungdahl, lärare Svensson och kon­
dom för att bringa frälsningens och fridens bud­ torschef Olander, Nybro, samt red. Törnblom, 
skap till dess arma, i hedendom och vidskepelse Växiö.Såsom lämpliga arbetsmetoder på försummade 
djupt sjunkna folk, och i ej mindre än trettio­ fält nämndes : söndagsskolor, anställande av sjuk- 
två år blev det honom givet att där arbeta. Och vårdskunniga bibelkvinnor, lämpliga evangelis­
den varma hänförelse, med vilken han i sin ung­ ter och husbesökare, som även taga som sin upp­
dom gick till sitt verk, har uppburit hans ar­ gift att sprida kristliga tidningar och böcker.
bete hela tiden och förblev oförminskad, när Mötet beslöt hemställa till Ölands kretsför­ening, att den måtte ansluta sig till Kalmar läns 
håren grånat och han för något år sedan åter­ missionsförening i och för ett mer vidgat och 
kom till hemlandet. planmässigt arbete.
Ej mindre har han fått se, huru arbetet där­ Slutligen gjordes det uttalandet, att distrikts- 
nere krönts med Guds välsignelse och haft stor mötena hädanefter måtte hållas i samband med 
framgång. Över Kongos land har ett stort ljus K. L. M :s årsmöten.På lördagskvällen och söndagen höllos talrikt 
gått upp, och i många tusental räknas nu den besökta och välsignelserika möten varvid sekre­
skara, som lämnat avgudarna för att dyrka och terare Axel Andersson höll föredrag över ämne­
tillbedja Gud. na : Vår verksamhet bland barn och ungdom, 
Som en fader, älskad och aktad av sina barn, samt om vår inre mission. Dessutom medverkade 
lämnade han landet därnere. Hans avsked sär­ flera andra talare samt platsens sång- och musik­förening.
skilt från församlingen i Kibunzi, den plats där Det var uppbyggliga dagar, som sent komma 
han arbetat sin mesta tid, var mer än gripande. att glömmas. Svenska Missions-Förbundet livade 
Den hjärtliga saknad, som präglade denna av- de gamla och vann nya vänner genom detta 
skedshögtid, var ett vittnesbörd om med vilken möte. D. E—d.
oförställd och varm kärlek han omfattats av vå­
ra svarta trosfränder.
14 MISSIONSFÖRBUNDET.
Ett riktigt krafttag
borde vi predikanter inom Sv. Missions-För- 
bundet göra nu vid årsskiftet för att om möjligt 
driva upp prenumerantantalet på Missionsför­
bundet, vår egen tidning. Vi måste arbeta på att 
denna tidning blir vårt riksorgan. I mindre för­
samlingar kan ju predikanten hinna att besöka 
varje medlem i nämnda ärende. I större försam­
lingar går det ieke. Han kan ju då söka få till 
stånd en kommitté för ändamålet och så genom 
offentlig pålysning stödja deras arbete. Ett gott 
sätt är att söka få kretsföreståndarne att upp­
mana var oeh en sina medlemmar att taga tid­
ningen. De skola ju ändå besöka dem vid ny­
året. Här äro så många kristliga tidningar, och 
alla lär vara bra. Vi kunna dock inte fordra, att 
vårt folk i allmänhet skola hålla sig med alla. 
Då måste vi rekommendera, arbeta och bedja för 
våra egna tidningar. G. Ekström.
Och därtill detta:
I tro att det kan vara till någon nytta vill jag 
Gott nytt år! säga min mening om tidningen Missionsförbun­
det och vårt förhållande till densamma.
Gott nytt är, gott nytt år både stora För oss, Svenska Missions-Förbundets folk, är tidningen Missionsförbundet ungefär vad en 
och små, god husmoder är för hemmet och dess många 
Gott nytt år, gott nytt år hela bestyr. Allt skall hon veta. Husfadern och även 
världen! andra i hemmet hava sitt arbete »utomhus». Men 
Må frid och fröjd och lycka vi alla husmodern skall vara hemma, och då hemmets 
smaka få, medlemmar ha sina lediga stunder, har hon till­fälle att tala om för dem ett och annat om hem­
Och må solskenet s/cina på färden! met. Missionsförbundet är vår egen tidning oeh 
Gott nytt år, gott nytt år, lilla mor, har till uppgift att just tala om allt, vad vi be­
lilla far, höva och skola veta om vårt stora och gemen­
Och alla kära syskon och vänner! samma hem och dess många bestyr i vårt eget 
Gud Fader är densamme, som fordom­ land och ute bland andra folk. Och den skall uppmuntra oss i vårt gemensamma arbete.
tid han var, Alltså : Må tidningen Missionsförbundet nu få 
Och alla våra vägar han känner. komma in i alla våra hem, bliva läst och på allt 
sätt omhuldad. Intressera dina vänner och gran­
nar för den och bed dem också och hjälp dem, om 
Han låter blomman spira, han låter det behöves, att nu prenumerera för 1926 å när­
säden gro, maste postkontor. Tidningen kostar ju bara kr. 
Han låter alla lunder na knoppas, 3: 60 för hela året.
Han skänker hjärtat vila i viss och Gud välsigne tidningen och alla dess läsare!
lycklig tro, L. W. Nordqvist.
Han lär oss att älska och att hoppas. 
Han vill oss alla giva ett riktigt gott Predikantmöte.
nytt år.
Han över oss ständigt sig förbarmar, Västergötlands Predikantförbund häller sitt halvårs­möte i Ulricehamn den 2 och 3 mars. Frågor och sam­
Om svåra dagar komma, om sorger talsämnen för mötet insändas till undertecknad före 
till oss nå, den 1 februari. Missionsföreståndare J. Nyrén kommer att deltaga i mötet. De som önska logis under mötet 
Han bär oss på starka fadersarmar. tillskrive i god tid disp. John Ljungberg, Ulrice­hamn.
Ella. Carl Mouchard.
MISSIONSFÖRBUNDET. 15
Det som enar, Han vill tala och låter oss genom sitt tal blicka 
in i sitt hjärta: Barn har jag uppfött och fost­
Bibelstudier av pastor Fritz Peterson. rat — det var Guds hjärtas glädje. Guds största 
En kropp och en ande, likasom I ock glädjeämne är hans barn. Men han fortsätter: 
bleven kallade till att leva i ett och Barn har jag uppfött och fostrat — men — 
samma hopp, det som tillhör eder kal­ och här blottar Gud sitt hjärtas sorg — de hava 
lelse — en Herre, en tro ett dop, en avfallit ifrån mig. Detta var Guds fruktans­
Gud som är allas fader, han som är 
över alla, genom alla, och i alla. värda sorg. Detta gjorde honom till den lidande 
Ef. 4: 4—6. Guden. Detta kostade honom möda och arbete. 
Detta har kostat honom det största av alla offer 
II. — offret av den enfödde Sonen. Huru djupt 
detta offer tog, kunna vi ej mer än blott ana. 
6. Till det som enar räknar aposteln även dopet. Men Gud skonade ej sin egen Son utan gav ho­
Här är icke fråga om ett dopsätf, en och samma nom ut för oss alla. Det var en sak, som grep 
åldersgräns, eller mer eller mindre vattenmängd. Fadern djupare än offret av den enfödde Sonen. 
Då aposteln talar om ett dop avser han det dop, Och det var under över all nåd — hans med­
som ger oss det kristna dopets rika innebörd. lidande för den värld, som höll på att förgås. 
Ett dop — det dop varigenom jag andligt in­ Det ges intet starkare band, som kan ena, än 
lemmas i Kristi kropp, ty, säger han vid ett till­ Guds fadershjärta, uppenbarat i offret av den 
fälle, i en och samma Ande äro vi alla döpta enfödde Sonen. Blicken på detta gör oss till 
till att utgöra en oeh samma kropp vare sig vi barn, som vilja vara barn. Blicken på detta öpp­
äro judar eller greker, vare sig vi äro trälar eller nar vårt öga för alla de bröder, för vilket detta 
fria och alla ha vi fått en och samma Ande ut­ offer gällde. Blicken på detta bör mäktigt sam­
gjuten över oss, 1 Kor. 12:13. manknyta alla dem, som i tron mottagit oeh ge­
Ett dop — det varigenom vi ha vuxit samman nom tron funnit försoning, förlossning och fri­
med Kristus genom en lika död och för att vara görelse genom samma offer. Dessa ha slutit för­
sammanvuxna med honom genom en lika upp­ bund med Fadern vid offer oeh om offer. Dessa 
ståndelse, Rom. 6:5. böra dela med Gud hans faderssorg oeh hans 
Ett dop — det som icke betyder att man av- fadersglädje.
tvår kroppslig orenhet, utan betyder att man Gud är över alla, fortsätter aposteln. Pastor 
anropar Gud om ett gott samvete — i kraft av Palmberg sade en gång på sitt så originella sätt: 
Jesu Kristi uppståndelse, 2 Petr. 3:21. »Gud är så hög, att han kan aldrig se upp, ty 
Ett dop — det varigenom alla som blivit döp­ han har ingen över sig. Han kan ej se åt sidan, 
ta till Kristus också iklätt sig Kristus, Gal. 3:27. ty han har ingen bredvid sig lika i makt oeh 
Ett dop — dopet i Faderns, Sonens och den härlighet. Det enda håll, åt vilket han kan blicka, 
helige Andens namn — det dop som satt oss i är att se ned, och det ligger frälsning och salig- 
barnaskapsförhållande till Fadern, i broderskaps­ het i denna hans blick.» Gud över alla tillkänna­
förhållande till Jesus och till renade tempel ger Guds rätta plats. Får han ej för oss intaga 
för Guds Ande. den platsen, kan han icke vara en Gud för oss. 
Dopet skulle som ett heligt band förena alla Vad som för oss står högst är vår Gud vad namn 
troende och även det bliva en kraftig sporre vi än ge detsamma.
för dem som vinnlägga sig om att bevara Andens Gud är icke bara över alla utan och genom 
enhet. alla, tillägger aposteln. Gud är den uppehållan­
7. Såsom enhetens djupaste grund — den allt de kraften i allt och alla, »ty i honom är det, som 
bärande grunden ■—■ nämner aposteln : En Gud. vi leva och röra oss och äro till.» Han genom­
Allt bottnar djupast sett i vår förbindelse med tränger allt utan att dock till sitt väsen vara ett 
honom. Det är fyra saker, han här säger om Gud. med allt. Gud är ej summan av det hela utan 
Gud är allas Fader. Gud är över alla. Gud är ett personligt väsen, som räcker till för alla och 
genom alla. Gud är i alla. är alla så oändligt nära.
Personligen vet jag intet, som så griper mig Över alla, genom alla, och i alla. Gud är för­
som tanken på Gud såsom en Fader. Det finnes dold i varje människas innersta väsen. Den 
i himmelen oeh på jorden sådana, som bära fa­ största upptäckt en människa kan göra är att 
derns namn, men ingen skulle bära det namnet, upptäcka Gud i sitt eget väsens dolda djup. 
om Gud själv icke vore en Fader. Han är den Lika litet som Gud önskar vara en oupptäckt 
från vilken allt vad fader heter i himmelen och Gud, lika litet vill han vara en i oss overksam 
på jorden har sitt namn, Ef. 3:15. Den him­ Gud. Guds uppenbarelses skeden kunna betecknas 
melske Fadern har låtit oss blicka in i sitt fa­ med orden : Gud för oss, Gud med oss, Gud i oss. 
dershjärta. Hos Jesaias läsa vi, huru Gud bju­ Gud har uppenbarat sig som en Gud för oss. 
der himlarna att höra och jorden att lyssna. Han lämnade oss ej allena. Han följde mänsk-
16 MISSIONSFÖRBUNDET.
ligheten på dess vandringsstig. Då Israels barn Isolering eller 
drog ut ur Egypten och bodde i tält, ville Gud 
även ha ett uppenbarelsetält för sin räkning i gemenskap.
deras mitt. Han ville bo ibland sitt folk. Då de 
omsider kommo till Kanans land och bodde i En gren, avhuggen från stammen, vissnar och 
hus, ville Gud även ha ett hus för sin räkning, dör. En lem, avskild från kroppen, måste grä­
där folket kunde möta honom. Men vårt verk­ vas ned i jorden, där den snart förmultnar.
liga jag hade endast tältet eller huset till en Jag såg människor skilja sig från alla övriga. 
yttre boning. Vår kropp var egentligen vår De blevo först enstöringar och dogo snart för 
personlighets tempel. Så bidade Gud på en jor­ den yttre världen. Också såg jag kristna undan­
disk kroppshydda, i vilken han helt och fullt draga sig gemenskapen med Guds övriga folk. 
kunde uppenbara sig och komma oss ännu när­ De blevo slutligen hemma, ensamma med djävu­len som Luther säger. Syndens makt i självisk­
mare, än han kunnat göra genom uppenbarelse­ hetens gestalt slog dem i bojor.
tältet i öknen eller templet i Jerusalem.
I Jesus Kristus blev han Gud med oss enligt Men jag gav också akt på församlingar, som ej bekymrade sig om hur man hade det på andra 
ordet : Se jungfrun skall bliva havande och föda 
en son, och man skall giva honom namnet: Im- sidan vägen. De sörjde endast för sig själva, 
mamiel (det betyder Gud med oss). tänkte ej på att lära av grannförsamlingarna, ej 
Men Gud vill komma oss ännu närmare. Som heller räcka någon av de små en hjälpande hand. 
en Fader hade han ordnat för sina barn. I Jesus Såväl de döende på egen strand som på främ­
Kristus vandrade han vid vår sida, tagande del mande kust gjorde de intet för. De blevo salt, 
i alla våra förhållanden. I honom utförde han som förlorade sin sälta, varför de ock nedtram­
oek den underbara gärning, om vilken aposteln pades av människorna.
säger: Gud var det, som i Kristus försonade Dock icke blott sådant har jag sett. Det 
världen med sig själv, 2 Kor. 5:19. Genom allt nämnda hör mer till undantagen. Motsatsen är 
vad han så utfört har väg beretts för Gud att det normala och bör alltid vara det vanliga. 
komma oss ännu närmare. Genom sin egen Ande Grenen och lemmen stå i organisk förening med 
vill han bo i oss. Så sker redan nu på ett be­ stammen, med kroppen. Människan söker sig 
gynnande sätt men skall i fullhet ske på den till sina medmänniskor, åtar sig ansvar och för­
dag, då han kommer för att förhärligas i sina pliktelser för dem. Livets lag driver henne där­
heliga och visa sig underbar i alla dem, som hava till. Och hon är lycklig så, ty hon lever efter 
kommit till tro, 2 Tess. 1:10. Någon högre kärlekens måste.
uppenbarelse av Gud veta de heliga skrifterna Troslivet både hos den enskilde och i försam­
ej om. Till denna strävar allt vad Gud varit lingen söker efter gemenskap i »ljuvt och lett» 
för oss, allt vad han i Kristus varit med oss. med andra, som bära andelivets eviga eld.» Jag 
Därför säges såsom Guds frälsnings slutmål, se­ längtar efter eder alla med Jesu Kristi kärlek.» 
dan Sonen från andevärldens alla furstar och På den vägen lär den troende sig att alltid tacka 
alla väldigheter och makter tagit all deras makt, Gud för sina bröder och lovar Herren i livets 
när Sonen är redo att överlämna sitt rike åt alla förhållanden.
Fadern och själv giva sig under den som lagt Kristna, som leva i andlig gemenskap, likna 
allt under honom : Och så skall Gud bliva allt i springkällan, det friska, fruktbärande trädet. 
alla. Där erhålla vandrare livets dryck och behaglig viloplats, som skänka lust och kraft att fortsätta 
Vad de sistnämnda orden innebära, mäktar resan hemåt till Guds stad. D. E—d.
jag ej fatta och ännu mindre i ord uttrycka. 
Men så mycket har jag fattat, att jag anser det 
som det enda, som verkligt är värt att leva för, må det vara vår strävan att med Gud förena 
att lida för, att dö för. det genom synden splittrade och framför allt 
Nåd och frid förökas hos oss i kunskap om vinnlägga oss om att Kristi kropp som är hans 
Gud och vår Herre Jesus Kristus. Genom den församling, bevaras vid den enhét, som en kropp, 
kunskapen har Guds gudomliga makt skänkt oss en Ande, ett och samma hopp, en Herre, en tro, 
allt det, som leder till liv och gudsfruktan. Vi ett dop, en Gud så mäktigt påminner om.
ha blivit kallade genom hans härlighet. Genom Kristus är församlingens huvud, han som ock är 
den har han ock skänkt oss sina dyrbara och denna sin kropps Frälsare, Ef. 5:23. Gud har 
mycket stora löften, för att vi skola i kraft av gett honom åt församlingen till att vara ett hu­
dem bli delaktiga av gudomlig natur och und­ vud över allting — åt församlingen, ty den är 
komma den förgängelse, som i följd av den onda hans kropp, och är uppfylld av honom, som 
begärelsen råder i världen. Allt splittrande av uppfyller allt i alla, Ef. 1: 22,23.
det Gud vill skall höra samman är dömt att för­
gås. I kraft av och delaktiga av gudomlig natur
MISSIONSFÖRBUNDET. 17
En härlig tid. Österåker. | Österåkers friförsamling i Söder­
manland har haft en stor högtidsdag, i det den 
Under oktober och november månad har en fått hälsa sin nye föreståndare, pastor Hj. Ols­
härlig väckelsevind blåst fram över våra byg­ son från Hovslätt, välkommen. Högtiden inled­
der. Missionär Ivan Lindgren, Slottsbron, Värm­ des av församlingens v. förest., G. Pettersson, 
land, har under denna tid lett en serie evange­ med goda välkomst- och hälsningsord. Distrikts- 
liska möten här. Gud har på ett förnimbart sätt förest. Joh. Nilson talade sedan om den kristna 
bekänt sig till verksamheten. Det har varit ett församlingens kallelse och en församlingsföre­
budskap till väckelse för både Guds folk och ståndares ansvarsfulla men också härliga gär­
världen. Ljumhet och slöhet hava fått vika för ning i församlingen. I omedelbar anslutning 
Kristi kärlek och kraften av Guds Ande. Guds till detta tal nedbads under händers pålägg- 
folk har förnyats, och själar ha blivit frälsta. ning Herrens välsigenlse över den tillträdande 
Under större delen av oktober voro mötena föreståndaren och hans verk på denna plats, 
förlagda till Marmaverken. Då församlingen på varpå de i akten medverkande lämnade för stun­
denna plats saknar eget missionshus, hava mö­ den lämpade minnesord och församlingen stå­
tena måst hållas i byggnadsföreningcns lokal, ende sjöng sången 634 i Mfbts sångbok. Med 
Walhalla, vilken på mycket humana villkor ut­ ledning av dagens högmässotext höll pastor Ols­
hyrts för ändamålet. Det var dock en olägenhet son en till både form och innehåll mäktig pre­
med denna lokal, nämligen att den vissa kvällar dikan, vari han särskilt framhöll tjänarens plikt 
var upptagen för biograf. För den religiösa att vara redo, när Herren kommer. Redo till 
känslan kunde ju sådant stöta emot — biograf tjänst, till strid och till uppbrott. Den högtid­
den ena kvällen och väckelsemöten den andra. liga stunden var rik på välsignelse.
Men det fick gå. Huvudsaken var för oss att På eftermiddagen hölls välkomstsamkväm med 
icke Kristus tog anstöt, utan att han kom med på servering och i övrigt omväxlande program. 
våra möten och frälste själar. Församlingens ordförande, lantbr. Carl I. An­
Söndagen den 8 november var för Marma- dersson, Ättersta, inledde festen med ett väl­
Myssje missionsförsamling en stor högtidsdag. komsttal, i första hand adresserat till pastor 
Nitton nya medlemmar intogos då i församling­ Olsson med familj. Kortare välkomstord uttala­
en. Det var ock på den dagen, som församling­ des av distriktsföreståndare Nilsson, pastorerna 
en enhälligt uttalade sig för att nu — efter G. Arén, Katrineholm, Ferd. Riidmer, Flen, och 
många års funderingar — bygga ett eget mis­ K. Ekman, Juli ta, samt flera av församlingens 
sionshus. Må så ske ! Gud vill det ! medlemmar. Musikföreningen medverkade på ett 
Den senare delen av oktober och större delen förtjänstfullt sätt. Pastor Olsson avslöt festen 
av november har verksamheten varit förlagd till med att uttala sitt och de sinas tack för det 
Söderala landsbygd. Där kom den i fjol invig­ hjärtliga mottagandet, samt önskade att det med 
da missionskyrkan väl till pass. Kyrkan, som dagens möten påbegynta samarbetet måtte bliva 
i sina båda salar kan mottaga omkring 400 per­ rikligen välsignat av Herren.
soner, har kväll efter kväll fyllts av människor. Det rymliga missionshuset var hela dagen till 
Våra musikföreningar i Vansäter, Bergvik och trängsel fullsatt. Verksamheten i Österåker har 
Marmaverken samt förbundets egen predikant O. ett synnerligen gott grepp om traktens befolk­
Ljungström hava ock medverkat vid mötena. ning. Det är intressant att en söndagsförmiddag 
Bussar och bilar ha varit i livlig verksamhet för se, huru folket kommer från alla håll och kan­
att skjutsa sångare och andra mötesdeltagare. ter med alla tänkbara fortskaffningsmedel, så 
För Söderala Missionsförsamling var sönda­ att kyrkstallarne bliva trångbodda av dragare 
gen den 22 november en högtidsdag av stor rang. och backen utanför rik på alla sorters åkdon.
Ett 30-tal nya medlemmar ingingo då i försam­ Pastor Hj. Olsson är en man i sina bästa år. 
lingen. Det vill med andra ord säga, att för­ Den 16 oktober fyllde han 46 år. Han har se­
samlingen den dagen fördubblades i medlems­ dan 1913 varit anställd i Jönköpings Ansgarii- 
antal. förenings tjänst som ledare av dess omfattande 
Den sista veckan av november ha mötena hål­ bibelskoleverksamhet. ._ Is_ .
lits i Bergviks missionshus. Även här har huset 
fyllts av människor och själar ha lämnat sig åt Rättvik. II Det sedvanliga mötet i Söderås hölls 
Gud. Prisat vare hans namn ! den 29 och 30 november under stor tillslutning 
Som en annan frukt av denna väckelse kan ock och god stämning. Talare voro pastorerna G. 
nämnas att en ungdomsförening samt en sång- D son Bloom, E. Rönnblom och O. Höglund.
och musikförening bildats i Söderala. Lördagen den 28 november var bröllopsfest i 
De själar, som på de olika platserna begärt Missions-Förbundets vilohem i Rättvik. Hem­
förbön, torde uppgå till ett sjuttiotal. Måtte mets trädgårdsmästare, Harald Pettersson, för­
Gud i sin nåd bevara dem alla ! O. Lj—m. enades då i äktenskap med fröken Elin Petters-
18 MISSIONSFÖRBUNDET.
son, förutvarande kokerska å vilohemmet men Distriktsmöte i Katrine­
sedan waldenströmska studenthemmets tillkomst holm.
i Uppsala kokerska därstädes. Den borgerliga 
vigseln skedde inför landsfiskal Olsson i Rättvik Södermanlands och Gotlands distrikt inom Sv. 
och bröllopsakten förrättades å vilohemmet av Missions-Förbundet har hållit sitt tredje di­
pastor A. Söderman i Rättvik i närvaro av in­ striktsmöte i Katrineholm. Ombudsmötet inled­
bjudna vänner från missionsföreningarna i des med sång och bön, varefter distriktsföre- 
Rättvik och Söderås samt andra enskilda och ståndare Joh. Nilson hälsade de församlade väl­
nära bekanta. Därvid framfördes ock lyckönsk­ komna, därvid särskilt hälsande mötets gäster, 
ningar i tal och genom en mängd telegram från missionsföreståndare J. Nyrén oeh distriktsföre- 
vänner i olika delar av landet, omväxlande med ståndare F. A. Larsson från Linköping. Pastor 
sång, musik och deklamation. Därefter intogs G. Arén hälsade å församlingens vägnar alla 
supé. välkomna.
Allt skedde under den mest glada stämning Närvarande voro närmare 50 ombud från 23 
som säkert lämnade efter sig åt brudparet och församlingar oeh 14 ungdomsföreningar. Intet 
alla närvarande ett skönt minne. H. ombud representerade Gotland, frånsett pastor 
Fr. Söderdahl, som genom en resetur i Söder­
Surte. II Surte missionsförsamling har hållit manland för söndagsskolverksamheten hade till­
ordinarie församlingsmöte, varvid val av styrel­ fälle deltaga i mötet.
se oeh övriga funktionärer för 1926 företogos. En intressant oeh belysande översikt över mis­
Till styrelse valdes: Edvard Karlsson, Aug. Kil- sionsverksamheten inom distriktet lämnades där­
dén, G. Kilden, J. Kildén, A. Holmberg, V. An­ efter av Joh. Nilson, varav en del må anföras 
dersson, A. Tejler med K. Olsson och A. Kildén här. Distriktet har en folkmängd av 280,000 in­
som suppleanter. vånare, därav på Gotland 56,000, omfattande 
Ordförande i ungdomsföreningen blev K. D. 215 kommuner, av vilka Förbundet bedriver 
Augustsson och ledarinna för juniorverksamhe­ verksamhet i 134, 71 i Södermanland och 63 på 
ten fröken Brita Johansson. Mötet behandlade Gotland. Alldeles oberörda av vår verksamhet 
för övrigt en rad av frågor rörande det kom­ synas omkring 80 kommuner vara, där dock i 61 
mande årets verksamhet. A. andra frikyrkosamfund verka. 19 torde vara all­
deles oberörda av fri, kristlig verksamhet. I alla 
Tegelsmora. || Högtidligt bröllop har firats i städerna, Trosa undantagen, hava vi jämförelse­
Broddby missionskyrka, Tegelsmora, då pastor vis god verksamhet. Missionsförsamlingarnas 
Ivar Ström, Vårgårda, sammanvigdes med frö­ antal är 96, 53 i Södermanland och 43 på Got­
ken Hanna Ström, Tegelsmora. Akten förrätta­ land. Eskilstuna mfg är den största med 533 
des av pastor Gust. Lindström, Sundbyberg, vil­ medlemmar och Västergarn på Gotland den 
ken ock höll ett varmhjärtat tal till brudparet. minsta med 5 medlemmar. Det sammanlagda 
Pastorerna K. J. Karlsson, Tegelsmora, och Carl medlemsantalet var 5,692, varav 4,373 i Söder­
Brandt, Vårgårda, talade ock till de nygifta och manland och 1,319 på Gotland.
önskade dem lycka. Sångare och musikanter Härtill kommo ungdomsföreningar, juniorav­
tjänade med flera goda nummer. En mängd delningar och söndagsskolor för vilkas närmare 
värderika presenter voro överlämnade till brud­ redogörelse vi här av utrymmesskäl gå förbi.
paret och över 50 telegram anlände. Omkring De ordinarie predikanterna äro 34, de biträ­
100 gäster voro närvarande, oeh en mycket god dande omkring 100. Genomsnittligt kommer en 
stämning var rådande. C. B. predikant på var 160 :e medlem. För närvarande 
äro några predikantplatser vakanta. Några för­
samlingar, som förut ej haft predikant, stå i be­
grepp att kalla sådan. Vad länsföreningarna 
Restur angå arbeta de under mindre goda ekonomiska 
för kongomissionär S. A. Flodén. förhållanden. Resepredikanternas antal är fem, 
utom en del tillfälligt anställda.
Januari 1926: 2 Habo; 3 f. m. Baskarp; 3 e. m. Star- 
bäck; 4 Mullsjö; 5 Bjurbäck; 6 f. m. Köllingared; 6 Efter redogörelsen, som för övrigt innehöll 
e. m. Liared; 7 Knätte; 8 Böne; 9 Dalum; 10 f. m. många reflexioner och uppslag rörande verksam­
Timmele; 10 e. m. Ulricehamn; 11 Hössna; 12 Vist; 16 heten, vidtog en mycket livlig diskussion, i vil­
Kättilstorp; 17 f. m. Vartofta; 17 e. m. Mösseberg; 18 ken yttrade sig ett 25-tal ombud. Samtalet rör­
Äsarp; 19 Fiflared; 20 Kölaby; 21 Trangärdet; 22 
Kumla; 23 Blidsberg; 24 f. m. Blidsberg; 24 e. m. de sig framförallt om, hur verksamheten borde 
Börstig; 25 Brismene; 26 Slutarp; 27 Tidaholm; 28 ordnas i de små församlingarna och på s. k. 
Fröjered. mörka orter, länsföreningarnas omorganisation, 
Kollekter upptagas tacksamt för missionen i Kongo. bibelskolorna, juniorföreningarna och söndags­
Svenska Missions-Förbundets Expedition. skolverksamheten.
MISSIONSFÖRBUNDET. 19
L. E. Lindholm. || Sö­ Carl Öhrman. || Freda­
dertälje Missionsförsam­ gen den 20 november av­
lings i dubbel bemärkel­ led i sitt hem i Brevens 
se äldste medlem, f. lant­ bruk smältsmeden Carl 
brukaren L. E. Lind­ Öhrman efter en tids 
holm, avled efter en sjukdom. Öhrman var 
längre tids svaghet och född i Aspa bruk den 11 
sjukdom i sitt hem, villa mars 1845 och var alltså 
Du Nord, Södertälje, över åttio år vid sin död. 
söndagen den 30 novem­ År 1871 hitflyttade han 
ber. Han var född den från Aspa och tog livlig 
4 mars 1832 och således del i verksamheten. Ut­
nära nittiofyra år gam­ rustad med god talare­
mal. Han var även sta- gåva och goda insikter i 
dens äldsta invånare. vår verksamhet utförde ett gott och välsig-
Den avlidne, som var född i Yttre Enhörna, nelserikt arbete. Som församlingsföreståndare 
hade från ungdomen ägnat sig åt jordbruket tjänade han i 32 års tid. Missionen, såväl den 
och arrenderade under sin krafts tid olika jord­ inre som den yttre, ägde i Öhrman en varm och 
egendomar omkring Södertälje stad. Samtidigt verksam vän. Han var orubblig i sin övertygelse 
bedrev han även slakterirörelse. Är 1903 flytta­ och med klarhet och seghet hävdade han sin me­
de han in till staden, där han framlevde sina ning. Man hörde honom aldrig klaga över mot­
sista år, vårdad av sin fosterdotter, fru Anna gångar och svårigheter.
Forsberg, och hennes man. Vid jordfästningen söndagen den 29 november 
Lindholm var en stilla och fridsam natur och följdes hans stoft till graven av, förutom anför­
efterlämnar minnet av en god människa och vanter och släktingar, församlingens och ung­
kristen. domsföreningens medlemmar. Gripande var 
När Södertälje. Missionsförening bildades i stunden, talande om förgänglighet men oek om 
november 1865, var Lindholm en av de tjugu­ oförgänglighet i Kristus Jesus.
fem personer, som då tecknade sina namn i dess Så vila då, o broder, i frid, till dess Herren 
medlemsförteckning, och han var under flera kommer ! S. T.
år den ende kvarlevande av dessa.
Som en egendomlighet må anföras, att den 
gamle kämpen fick gå in i sin Herres vila sam­ Billinge i Skåne. •
ma dag Södertälje Missionsförsamling firade sitt Kära missionsvänner!
sextio-årsjubileum. Vi ha nyligen, här i Billinge (Skåne), bildat en 
Lindholm sörj es närmast av tvenne fosterdött­ missionsförening med 14 medlemmar, men sakna sam­
rar, av vilka den ena är gift med handlanden O. lingslokal eller medel till en sådan. Vi bedja därför 
Forsberg i Södertälje. Eder, som älsken Gud och nitälsken för människor­nas frälsning: sänd oss ett bidrag, stort eller litet, 
Frid över den redlige mannens minne! till det missionshus som vi ämna bygga. Själva förmå 
A. N—m. vi litet, men vårt hopp står till Herren. Han skall 
välsigna allt gott verk och löna varje glad givare. 
Gåvomedlen torde sändas till föreningens kassör, 
Med anledning av diskussionen beslutades att sjuksköterskan Maria Persson, Billinge.
anmoda distriktsrådet att söka få till stånd ge­ För Billinge Missionsförening: 
mensamma bibelskolor för de små församlingar­ Styrelsen.
na samt att för spridande bland församlingsmed­
lemmar av en allmännare kännedom om verk­ Ovanstående upprop är behjärtansvärt. Missions­
samheten i bygderna få distriktsföreståndarens vänner, stöd den lilla församlingen med vad i kunnen!
missionsöversikt ut till alla församlingarna. L. P. Rodén, distriktsförest.
Offentliga möten höllos med föredrag och pre­
dikningar av missionsföreståndare J. Nyrén, Redovisning.
distriktsföreståndare F. A. Larsson m. fl. Kören För missionärers änkor och barn gm fröken Helga 
bidrog med god sång. Kyrkan var till trängsel Björn, Borlänge, kronor 700:—. Ruth W.
fylld av åhörare, som med synbar rörelse lyss­
nade till förkunnelsen om Guds nåd i Kristus 
och vad den förmår uträtta än i dag. Kollekter- Anskaffa denna tidning en
na för Sv. Missions-Förbundet blevo mycket 
goda. A. N—m. ny prenumerant!
20 MISSIONSFÖRBUNDET.
derskolan upptagna skolverksam­
heten vid Borgen bildar den slöjd- 
och vävskola som där kommer att 
“n.s öppnas den 15 januari nu i år och 
"Ir är avsedd att arbeta med tvenne tre månader långa kurser pr år. 
Den av väl kvalificerade lärarin­
nor handhavda undervisningen 
kommer att omfatta vävnad, söm­
nad och handarbete, frihandsteck- 
ning och materiallära, hemvård, 
matematik och hälsolära. Skolans 
Kursplan är utarbetad i överens­
stämmelse med Kungl. skolöver­
styrelsens bestämmelser för skolor 
av detta slag. Kostnaderna pr 
kurs beräknas här bliva lägre än 
vid de flesta andra liknande sko­
lor, varom det prospekt som på 
begäran kan erhållas från Semes­
Ny slöjd- och vävskola. terhemmet Borgen, Stocksund, bär vittne. Mind­
re bemedlade elever, vilka genomgå såväl Hus­
Öppnas vid Semesterhemmet Borgen den 15 moderskolan som Slöjd- och Vävskolan, kunna 
januari 1926. eventuellt erhålla statsstipendium.
I avskild ro vid den vackra Edsvikens strand Utom de låga omkostnaderna för en kurs vid 
på blott en mils avstånd från huvudstaden lig­ någon av de båda skolorna kan Borgen erbjuda 
ger Borgen med sitt semesterhem, sin husmoder­ sina elever från landsorten de rikaste tillfällen 
skola och sin slöjd- och vävskola. Högt och fritt till besök i huvudstaden. Särskilda skolresor för 
reser sig den nästan halvöformiga skogsklädda besök i museer, varuhus och fabriker företagas 
bergås, som bildar den naturliga grunden till i allmänhet två gånger under varje kurs.
egendomen med namnet Borgen. På en söder­ Borgen är en den kristna ungdomens samlings­
sluttning ligger trädgården med sina fruktträd plats. Dess skolverksamhet vilar på kristlig 
och prydnadsväxter, sina grönsaksland och po­ grund och hälsar den alla unga kvinnor med 
tatistäppor. I skydd av gran och tall ligga Bor­ vilja att respektera dess grundsatser välkomna 
gens många villabyggnader, grupperade på lämp­ till skickliggörelse för hemmets värv. —ng.
ligt avstånd från varandra. Den förnämsta av 
dessa, Fornvillan, är uppförd av kärnvirke i 
fornnordisk stil. Dess trevliga matsal är en ko­ Predikantkåren.
pia av våra förfäders gästabudssal. Från Sten- Richard Furustam, Oskarshamn, har antagit 
villan, i vilken den nyinrättade slöjd- och väv­ kallelse till Lutherska missionsföreningen, 
skolan får sina lokaler, har man en hänförande Stockholm, med tjänst i Immanuelskyrkan.
utsikt över Edsviken mot dess andra strand, G. Hjelm, Tolftabro, har antagit kallelse till 
där kronprinsparets lustslott, Ulriksdal, är be­ Hagunda missionsförening med tillträde 1 
läget. februari. Adressen blir Balingsta.
Egendomen inköptes för sitt nuvarande ända­ G. F. Dahl, Eksjö, frånträder på grund av 
mål våren 1920 och äges nu av semesterhemsför- ålder sin befattning i därvarande missionsföre­
eningen Borgen, vars allra flesta medlemmar ning den 1 april. Så länge krafterna det med­
tillhöra skilda ungdomsföreningar inom Svenska giva kommer han dock att alltfort på kallel­
Missions-Förbundets Ungdom. Från början tänk­ ser ägna sig åt predikoverksamhet.
te man sig Borgen uteslutande som ett den krist­ Gunnar Edström, förut i Näs, har hädanef­
na ungdomens sommar- och semesterhem. Men ter till adress Rogsta, Gnarp.
redan våren 1921 startades där en husmoder­ Nath. Fredriksson, Kristinehamn, som enligt 
skola. Denna omfattar tre månaders kurser och vad vi förut meddelat, den 1 dennes började sin 
pågår året runt. Undervisning meddelas i såväl tjänst i Värmlands Ansgariiförening och V. D. 
praktiska göromål som teoretiska ämnen. Från U. som reseombud särskilt för söndagsskolan, 
hösten 1921 åtnjuter skolan statsunderstöd och bibelskolan och juniorarbetet, har hädanefter till 
står under statens inspektion. Sjutton kurser, adress, Sundsborg, Säffle.
bevistade av 153 elever, ha hittills hållits. Hugo Lilliefeldt, Trollhättan, fyllde femtio år 
En naturlig fortsättning av den med husmo­ den 4 dennes.
MISSIONSFÖRBUNDET. 21
Karin Werngrens Hushållsskola, Sångnummersiffror
östermalmsgatcm 28, STOCKHOLM för kyrkor och missionshus. Begär förslag och 
börjar längre och kortare kurser den 15 januari och offert från
1 februari 1926. Undervisning meddelas i enklare 
och finare matlagning, bakning, dukning, servering Westins Atelje, 
etc. Prospekt sändes mot porto. Österlånggatan 26, Stockholm.
Norrlands-Bladet 1926.
Varje för Norrland och dess folk intresserad bör pre­
numerera på den kristliga veckotidningen Ett presentkort
NORRLANDS-BLADET å
för år 1926. Pris för helt år 5 kronor.
Rikhaltigt innehåll med budskap från alla land! 
Lär dig känna Norrlands-Bladet! Prenumerera i dag! Sanningsvittnet 1926
SYSTER är en god och välkommen nyårsgåva.Prenumerera i dag! Tidningen kostar endast 
ELLAS Kr. 5:25 för helt år.För presentkort tillkommer 15 öre till porto.Prenumerera själv och uppmana andra att 
BARNPREPARAT göra detsamma.
Väta, klädernas nötning mot skinnet samt Bland dem som under nästa år medarbeta
infektion av hudlösa ställen äro en ständig 
plåga för spädbarnens ömtåliga skinn och få i Sanningsvittnet märkas : missionsföre­
barnen att gråta samt hindra dem att sova. 
Dessa plågoandar äro därmed även en fara ståndare J. Nyrén, redaktör Carl
för barnens hälsa och en ständig källa till Boberg, missionsdirektor Nils 
oro för mödrar och barnsköterskor.
Tre lika enkla som verksamma preparat för Dahlberg, pastor Frank Man gs 
barnavård äro m. jl.
Syster Elias Salva
A. HUDCREMEN överdrager det tunna barn- 
skinnet med en lätt, skyddad hinna av sal­
vans fina fettämne, vilket fullständigt ersätter 
det naturliga hudfettet, som sköljes bort vid Min älskade, trofasta Maka och vår goda 
bad och tvättningar. Huden blir glatt och 
smidig och utsättes ej för kläda och hudlöshet. Mor
B. SÅRSALVAN, utbredd i ett tunt lager 
på ett inflammerat eller hudlöst ställe, för- 
hindrar infektion och åstadkommer hastig Anna Mathilda Nyman 
läkning av sårnader och utslag. född Lindqvist
Syster Elias Barntvål
är genom beståndsdelarnes finhet och milda den 16 november 1864, flyttade ifrån oss 
verkningar den enda rätta tvålen för det spä­ till sitt rätta hem i dag kl. 5.30 e. m. 
da ömtåliga barnskinnet. Hennes sista ord voro: »Prisen Herren för 
Syster Ellas Barnpuder allt!»Kellomäki, Finland, den 21 dec. 1925.
har en verkan, jämförlig med ett över huden 
utbrett läskpapper, som uppsuger all fuktig­ J. A. Nyman.
het och väta i hudvecken, gör huden 
glatt och torr samt Josef, Emanuel, Samuel Febe.
klädernas gnidning med familjer.
mot skinnet nästan 
omärklig. Älskad — saknad!
22 M I SS 1 O N S F Ö R B U N DET.
Själavinnare. NU, UTKOMMET.
Av teol. d:r J. II. Jowett. Pris häft. 1: 50. HELGON
»Få böcker hava så gripit mig som denna. Där blöda Berättelser ur kväkarnas historia. 
tvenne hjärtan : Mästarens från Golgata och lärjungens, Av L. W. Hodgkin.
som ingått i Kristi lidande.» J. H. Bemyndigad översättning från engelskan 
Svenska Missions-Forbundets Förlag. av fil. mag. Augustinus Keijer.
Stockholm C. En god bok. En bok som.säkert kommer att 
(--------------------------------------------------------------------- N bli bemärkt. Såsom i ett panorama upprullas för läsaren deu ena gripande tilldragelsen efter den 
Ett är nödvändigt andra från den andliga vårbrytningens tider i England. Helgonen, som livslevande framträda 
för oss i den livliga skildringen, gjorde visst icke 
Av Teol. Dr. J. H. Jovett. Häft. anspråk på att vara några helgon. De menade, 
3: 25, inb. 4: 75. — ”Det finnes inte att de voro helt vanliga män, kvinnor och barn. Och detta gör dem särskilt värdefulla för oss, 
många böcker på vårt språk, som som också äro helt vanliga människor. Under de 
kunna ställas vid sidan av den.” bittraste förföljelser och grymmaste fängelsestraff voro de sin övertygelse och sin Frälsare trogna 
D. H—d. i Sydposten. intill döden.
Utan tårar torde ej mången kunna läsa »Den 
Svenska Missions-Förbundets Förlag, bleka sippan», »Den vitklädda skaran», »I gra­
STOCKHOLM C. narnas skugga», »Barnen hålla gudstjänst», »Utan åhörare» och andra berättelser.
Boken är skriven för ungdom. Men den kan 
med största behållning läsas av envar. I Eng­
land har den väckt stor uppmärksamhet och på 
kort tid utgått i flera upplagor.
En värdefull Pris Häft. kr. 4: 75, eleg. biblioteksband kr. 6: 50.
Svenska Missions-Förbundets Förlag,
gåva Stockholm C.
är en bok av lektor
Nyutkommen!
P. Waldenström
J. D. Jowett:
Följande arbeten rekommenderas:
Barmhärtig och nådig är Herren......  Häft. 1: 25 TANKAR
Biblisk troslära .................................. Inb. 4:50
Brukspatron Adamsson........................ » 3: — För stilla stunder.
Dop och barndop ..............................  Häft. 2: —
Gud är min tröst ............................... Inb. 4:50 Från engelskan av Joh. Gustafsson.
Guds eviga frälsningsråd. Tre delar. » 15:— »Åter har Missions-Förbundets Förlag givit 
Herren är from .................................... , 3: _ oss en av den framstående förf. J. H. Jowetts 
Kristi avsked från sina lärjungar ... > 3:50 arbeten. Den som läst den tidigare utgivna »Ett 
Nya Testamentet med förklarande an- är nödvändigt», har i den boken fått lära känna 
märkningar. Två delar  Inb. 18:— en personlighet, som har ofantligt mycket att ge för stilla stunder. Och föreliggande bok måste 
Samlade predikningar. Två delar... » 10.— finna resonans hos varje ärlig själ, som längtar 
Smärtornas man .................................... , 4:50 efter att tränga djupare in i Guds hemligheter».
Stycken av livets ord, en betraktelse R. T.
för varje dag under året    » 4:75
Pris kr. 1: 50.
Svenska Missions-Förbundets Förlag
Stockholm C. SvensKa Missions-Förbundets Förlag.
STOCKHOLM C. 
___________________________________________
Prenumerera på Missionsförbundet! Kostar för 1926 endast kr. 3:60.
MISSIONSFÖRBUNDET. 23
TEXTBEHANDLINGAR BILDER
För småbarnsavdelningen.
till småbarnsavdelningarnas texter.
Wikholm, V.: Format 4X5 cm.
I Textbehandling för söndagsskolan. Bilderna äro utförda i trefärgstryck och 
2: dra årg. (1925 års textserie) häft. | återgiva på ett målande sätt dagens text. 
2: —, kart. 2: 50.
Samtliga femtiotvå bilder äro sammanförda 
I Textbehandling för söndagsskolan. å ett ark, men varje bild är åtskild medelst 
1 : sta årg. (1926 års textserie) häft. | perforering.
2:—, kart. 2:50. En konstnärligt tecknad bok med plats för 
ovan angivna bilder åtföljer desamma.
För mellanavdelningen. Pris för bok och 52 bilder 80 öre.
Larsson, Sam.: Bilderna torde bliva till stor nytta i 
Textbehandling för söndagsskolan | söndagsskolarbetet, varför varje söndags­
I 4: de årg. (1925 års textserie) häft. | skola bör införa dessa bilder i småbarns­
2: —, kart. 2: 50. avdelningen. Söndagsskolor erhålla 25 
% rabatt.
I Textbehandling för söndagsskolan.
1 : sta årg. (1926 års textserie) häft. g
2 : —, kart. 2: 50. PLANSCHER 
För övre avdelningen. för söndagsskolornas småbarnsavdelningar. 
Blomberg, Gust.: 52 planscher pr år. Uppdelat i 4 serier om 13 st. vardera (en serie för varje kvartal). 
I Textbehandling för söndagsskolan. Form. 55 X 85 cm.
l:sta årg. (1926 års textserie) häft. | 
2 : —, kart. 2: 50. Första årets serie för åren 1924, 1926 o. s. v. 
Andra » » » » 1925, 1927 o. s. v.
Prenumeranter på Missionsförbundet för | 
I 1926 erhålla mot insänt postkvitto dessa g I ris pr kvartal netto 4: 50, pr år netto 18: —.
I böcker för 75 öre hft och 1: 25 bundet ex. |
KARTOR BIBELBERÄTTELSER
över Bibelns länder. Illustr. bibelberättelser för småbarnsav- 
delningarna i trefärgstryck. Böckerna inne- 
Serie om 8 st., format 93x115 cm., | hålla en berättelse för varje söndag under 
I med förklarande anmärkningar av fil. kand, g året och till varje berättelse en helsides­
I Gust. Blomberg. plansch i format 19 X 14 cm.
Varje söndagsskola bör om möjligt för- g 
J skaffa sig dessa kartor för att göra barnen | Första årets serie för åren 1924, 1926 o. s. v. 
I förtrogna med det heliga landet. Andra » » » » 1925, 1927 o. s. v.
Pris netto 35 kronor. Pris pr netto pr ex. 1: 32.
I SVENSKA MISSIONS-FÖRBUNDETS FÖRLAG SVENSKA MISSIONS-FÖRBUNDETS FÖRLAG STOCKHOLM C.
STOCKHOLM C.
“lIIHInnmannnnnnnnnnnznuznnnnumns
24 MISSIONSFÖRBUNDET.
o***************44444,.4......**********$ 4-49+61946*49*44
Anmälan.
Missionsförbundet 1926
Illustrerad veckotidning för Svenska Missions-Förbundet.
Innehåll: Längre och kortare stycken för uppbyggelse i tron och gudaktigheten ; ledande 
uppsatser i församlings- och missionsfrågor ; meddelanden från vår styrelse och expedition ; 
artiklar och brev från missionärer, predikanter och övriga medarbetare rörande vårt arbete 
på såväl den yttre som den inre missionens fält; notiser rörande andra missionssällskap 
och samfund, berättelser, sånger m. m. Illustrationer med bilder från yttre och inre mis­
sionens fält åtfölja texten. Tidningen utgives med ett nummer i veckan. Redaktör: Joh. 
Hellström.
Prenumeration verkställes på posten och om minst 6 ex. tagas under en adress även 
direkt från Svenska Missions-Förbundets Förlag, Barnhusgatan 10, Stockholm.
Pris: Missionsförbundets pris är för helår kr. 3: 60, tre kvartal kr. 3:—, halvår kr. 
2 : —, ett kvartal kr. 1: 25. Till utlandet kr. 7 : — för helår.
Detta pris gäller såväl post- som korsbandsprenumeration.
Korsbandsförsändelser: Vid korsbandsprenumeration skall rekvisitionen ställas till 
Svenska Missions-Förbundets Förlag, Barnhusgatan 10, Stockholm, och helst vara åtföljd av 
likvid. Dock kan, om så önskas, likviden uttagas genom postförskott omkring den 1 mars.
Provision: Till prenumerantsamlare lämnas vid helårsprenumeration å minst 6 ex. en 
provision av 25 öre pr ex. Prenumerantsamlare skall för att erhålla den utlovade provi­
sionen till förlaget insända postkvitton. Korsbandsprenumeranter skola avdraga provisio­
nen, 25 öre pr ex., då likviden insändes.
Då prenumeration upptages å Missionsförbundet, Ungdomsvännen och Junioren lämnas 
provision även för mindre antal ex., dock endast om det sammanlagda antalet uppgår till 
15 exemplar.
Pristävlan: Som en direkt uppmuntran i arbetet att samla prenumeranter utdela vi 
år 1926
20 pris,
som tilldelas dem, som skaffa största antalet helårsprenumeranter, och utdelas dessa pris i 
tur efter antalet anskaffade prenumeranter enligt nedanstående plan :
1:a pris kontant kr. 100: —. 3:e pris kontant kr. 50: —.
2:a » » » 75 : —. 4:e * » » 25: —.
5—10 :e » vardera böcker till ett värde av kr. 25 : — från Svenska Missions-Förbun­
dets Förlag.
11—20 :e » vardera böcker till ett värde av kr. 10: — från Svenska Missions-Förbun­
dets Förlag.
Tävlingstiden utgår den 1 mars och skola deltagare i tävlan före den 10 mars insända 
postkvitton eller hänvisning till korsbandsrekvisition, efter vilken tid priserna utlämnas.
Söndagsskollärare, som för år 1926 prenumerera på Missionsförbundet, erhålla mot 
insänt postkvitto boken med textutredningar för söndagsskolan till ett pris av 75 öre häf­
tat och 1: 25 för bundet exemplar. Böckerna kosta annars resp. kr. 2: — och 2: 50.
Inbjudande till prenumeration för år 1926 önska vi Guds rika välsignelse över vår tid­
ning och alla dess läsare och vänner!
MISSIONSV^NNER! Sppld vår egen tidning!
REDAKTIONEN.
************************************************************************
Stockholm, Svenska Tyckeriaktiebolaget, 1926.