The manuscript traditions of Justin's Apologies and of his Dialogue with Trypho are scant. Recently several ambitious editions have been published, but nevertheless, many passages remain difficult to understand and need ...