Browsing by Author "Eriksson, Mia"
Now showing items 1-2 of 2
-
Berättelser om Breivik. Affektiva läsningar om våld och terrorism.
Eriksson, Mia (2016-02-16)In this thesis, I take a closer look at three books that have received a lot of attention, as well as a handful of popular science and newspaper articles, about Anders Behring Breivik and the terrorist attack in Norway on ... -
Könsord och tankstreck. Återskapandet av svordomar och interpunktion i en egen översättning av Gelasimovs kortroman Žažda
Eriksson, Mia (2014-09-24)Denna studie behandlar de svårigheter som kan uppstå vid stil- dialogöversättning. Dialog används ofta av skönlitterära författare för att ge de litterära karaktärerna egna röster, både i specifika situationer och genom ...