We rederive a theorem of Shavrukov [17] on the diagonaliz- able algebras of PA and ZF using an approach that differs ever-so slightly from the original. This gives a somewhat stronger result (which was im- plicit in the ...